Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
segunda-feira, 22 de janeiro de 2024
Faun & Eluveitie - Gwydion (Official Music Video)
Gwydion Faun Der kalte Winter hielt uns fest So bin ich aus tiefstem Traum Fest in der Kälte Bann Gwydion Sohn der Göttin, Sehender Fest in der Kälte Bann Gwydion Bum yn lliaws rith Gwydion | O inverno frio nos segurou
Mas agora a roda está girando
Eu vi você em sonhos antigos
Quando eu estava sob a lua
É assim que eu estou do sonho mais profundo
Despertado pela sua palavra
E a floresta e a árvore se movem com você
Na batalha final
Firmemente no período de frio
Sua música sopra de longe
Gwydion
Gwydion
Filho da deusa, vidente
Sua luz no bosque de amieiros
Afrouxe o controle do inverno de mim
Empurre a noite para trás
Firmemente no período de frio
Sua música sopra de longe
Gwydion
Gwydion
Bum yn liaws rith
Kyn bum kisgyfrith
Bum tant yn telyn
Lletrithawdc naw blwydyn
Bum deigyr yn awyr
Bum serwaw senhor
Bum geir yn llythyr
Bum llyfyr ym prifder
Bum llugyrn lleufer
Blwydyn um hanher
Bum hynt bym eryr
Bum corwc ymyr
Bum cledyf yn aghat
Bum yscwyt ygkat
Gwydion
Gwydion
Gwydion
Gwydion |
Udo Lindenberg x Apache 207 – Komet (Offizielles Musikvideo)
Komet
Udo Lindemberg
Da-da-da Ich hör die Möwen sing'n am Hafen Hier war vorher mal 'ne andre Bar Und wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin Und wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin Nehm aus dem Club das Glas mit, Konfetti liegt auf den Straßen Ich will ein'n Fußabdruck von mir, stärker als die Zeit Ja, wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin Und wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin Lass uns nochmal aufdreh'n | Da da da Ouço as gaivotas cantando no porto Havia outro bar aqui antes E quando eu sair, eu saio do jeito que voltei E quando eu sair, eu saio do jeito que voltei Leve o copo da boate com você, tem confete nas ruas Quero uma pegada minha, mais forte que o tempo Sim, se eu for embora, sairei por onde vim E quando eu sair, eu saio do jeito que vim Vamos aumentar novamente |
sábado, 2 de julho de 2022
Christina Stürmer - Du fehlst hier (Official Video)
Du Fehlst Hier Christina Sturmer Wie jedes Jahr, wenn die Blätter fallen Kommen wir zusammen Und wir stoßen auf dich an Von Jahr zu Jahr, wächst der Tisch Denn alle sind dabei Nur dein Platz bleibt immer frei Ein Auge lacht, ein Auge weint Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei Ziehen an mir vorbei Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer Noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Du fehlst hier Ich denk zurück, da war so viel Wärme, so viel Licht So viel Liebe in deinem Blick Die Zeit vergeht und ich hoffe nur es geht dir gut Wo immer du jetzt bist Das Licht ist aus, die Bilder bleiben Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei Ziehen an mir vorbei Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer Noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Ich seh dich im Spiegel Ich seh dich in mir Und dann fühlt es sich so an, als wärst du noch immer hier Du fehlst hier Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer Noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer Noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Du fehlst mir | Você falta aqui Christina Sturmer Como cada ano, quando as folhas caem Vamos ficar juntos E nos deparamos com você De ano para ano, a mesa está crescendo Porque todo mundo está lá Só o seu lugar é sempre livre Um olho ri, um olho chora Como um filme, as memórias passam Passa por mim Dói em todos os lugares, onde quer que você esteja agora Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Eu ainda posso te ver sempre Ainda ouvindo para onde vou Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Você faz falta aqui Eu penso de volta, havia tanto calor, tanta luz Tanto amor em seus olhos O tempo voa e eu espero que você esteja bem Onde quer que você esteja agora A luz está apagada, as fotos permanecem Como um filme, as memórias passam Passa por mim Dói em todos os lugares, onde quer que você esteja agora Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Eu ainda posso te ver sempre Ainda ouvindo para onde vou Eu sinto sua falta, você sente falta aqui Eu te vejo no espelho Eu vejo você em mim E então parece que você ainda está aqui Você está falta aqui Dói em todos os lugares, onde quer que você esteja faltando agora Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Eu ainda posso te ver sempre Ainda ouvindo para onde vou Eu sinto sua falta, você fazfalta aqui Dói em todos os lugares, onde quer que você esteja agora Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Eu ainda posso te ver sempre Ainda ouvindo para onde vou Eu sinto sua falta, você faz falta aqui Eu sinto sua falta |
segunda-feira, 27 de junho de 2022
Oonagh. Numenor
Oonagh Numenor
Welche Kunde bringt der Wind Trägt er von Zuhause Nachricht Dort wo meine Brüder sind Nach der Heimat sehn ich mich Sag was hält uns weiter hier Wenn das Glück längst auf uns wartet Seinem Ruf nach folge mir Meiner Heimat fernem Licht Komm mit mir nach Numenor Komm mit mir ins Morgenland Und flieg mit mir aus dieser Welt Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Und komm mit mir nach Numenor In das Reich der Sorgen Nach Numenor or or Nach Numenor or or Nach Numenor nach Numenor Spürst du nicht die Dunkelheit Schatten zerr'n an diesen Landen So der Tag sich langsam neigt Machen wir uns auf den Weg Und im Schutz der Dämmerung Nehmen wir ein Schiff zusammen Nach der Heimat viel besung‘ Weit hinaus der Wind uns trägt Komm mit mir nach Numenor Komm mit mir ins Morgenland Und flieg mit mir aus dieser Welt Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Und komm mit mir nach Numenor In das Reich der Sorgen Nach Numenor or or Nach Numenor or or Nach Numenor nach Numenor Welche Kunde bringt der Wind Wird er uns nach Hause tragen Dort wo meine Brüder sind Dort am Ende liegt das Glück So das Schicksal es gewährt Kehr'n wir heim nach all den Jahren Und was uns auch widerfährt Es gibt keinen Weg zurück Komm mit mir nach Numenor Komm mit mir ins Morgenland Und flieg mit mir aus dieser Welt Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Und komm mit mir nach Numenor In das Reich der Sorgen Nach Numenor or or Nach Numenor or or Nach Numenor nach Numenor | Que cliente traz o vento ele carrega de mensagem de casa Onde meus irmãos estão Depois da casa que há em mim Diga o que nos mantém ainda mais aqui Se a felicidade longa espera por nós Seu chamado para me seguir Minha casa uma luz distante Venha comigo para Numenor Venha comigo para o Oriente E voar comigo deste mundo voe comigo da escuridão para a luz E vir comigo para Numenor No reino das preocupações Após Numenor ou ou Após Numenor ou ou De acordo com Numenor Numenor Você não pode sentir a escuridão Sombra corta nestas terras Assim, no dia vem lentamente Nós fazemos o nosso caminho E ao abrigo do crepúsculo Suponha que um navio juntos Após a casa muito besung ' Muito além do vento nos leva Venha comigo para Numenor Venha comigo para o Oriente E voar comigo deste mundo Fly with me da escuridão para a luz E vir comigo para Numenor No reino das preocupações Após Numenor ou ou Após Numenor ou ou De acordo com Numenor Numenor Que cliente traz o vento Será que ele vai nos levar para casa Onde meus irmãos são Lá no final é a felicidade Assim, o destino lhe concedeu Kehr'n chegamos em casa depois de todos esses anos E tudo o que nos acontece Não há caminho de volta Venha comigo para Numenor Venha comigo para o Oriente E voar comigo deste mundo Fly with me da escuridão para a luz E vir comigo para Numenor No reino das preocupações Após Numenor or or Após Numenor or or Para Numenor, para Numenor |