Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

quinta-feira, 21 de novembro de 2024

Schatten

Shatten

Anna Loos

Manchmal wach ich morgens auf
Und vor dem ersten Blick nach draußen
Weiß ich heute wird gar nichts gut
Und dieser Tag ist schon gelaufen

Mein Körper fühlt sich plötzlich taub an
In mir unbequeme Stille
Gegen mein schlechtes Gefühl
Hab ich heute keine Pille

Ich weiß die Schatten gibt's nicht ohne Licht
Aber ich sehe das einfach grade nicht

Es tut mir leid
Lass mich bitte allein
Ich will einfach nur traurig sein

Lass mich Tränen weinen
Bis die Wunden verheilen
Ich will den Schmerz rausschreien

Brauch nur 'n bisschen Zeit
Das geht schon wieder vorbei
Es muss nicht für immer sein

Es tut mir leid
Lass mich kurz mal allein
Ich will einfach nur traurig sein

Grad drehen sich meine Gedanken
Nur noch um die Farbe grau
Ich fühle unendliche Schwere
Kälte unter meiner Haut

Ich krieg einfach keine Luft mehr
Dieser riesengroße Stein
Liegt genau auf meiner Brust
Die Angst ist groß und ich so klei

All die Schatten gibt's nicht ohne Licht
Aber ich seh das einfach grade nicht

Es tut mir leid
Lass mich bitte allein
Ich will einfach nur traurig sein

Lass mich Tränen weinen
bis die Wunden verheilen
Lass mich meinen Schmerz rausschreien

Brauch nur'n bisschen Zeit
Das geht schon wieder vorbei
Es muss nicht für immer sein

Es tut mir leid
Lass mich kurz mal allein
Ich will einfach nur Traurig sein

Wuhuhuhu Wuhuhuhu...
Wuhuhuhu Wuhuhuhu...

Aber ich sehe das, ich sehe das einfach gerade nicht
Aber ich sehe das, ich sehe das einfach gerade nicht
Aber ich sehe das, ich sehe das einfach gerade nicht
Ich weiß die Schatten gibt's nicht ohne Licht
Aber ich seh es einfach grade nicht


Às vezes espero pelas manhãs

E pela primeira vista lá fora

Eu sei, hoje não será bom

E este dia é belo e acabou

Meu corpo sente entorpecido

dentro de mim um desconfiado silêncio

Eu não tomo uma pílula hoje


E eu sei, as sombras são sem luz

Mas eu não vejo isso direito


é uma pena


Me deixe só

Eu estarei triste


Me deixe chorar

até que as feridas cicatrizem

eu irei gritar de dor


Preciso só de um pouco de tempo

que não volta mais de volta


meus pensamentos giram

Só por uma cor cinza

Eu sinto uma dor infindável

Fria abaixo de minha pele


Eu brigo por nunhum ar mais

Esta pedra

que se coloca de novo no peito

Esta ânsia é grande e eu tão pequena


Preciso só de um pouco de tempo

que não volta maiseu preciso ficar só


é uma pena

me deixe um pouco só

eu preciso ficar triste


WHUWHU