Stein um Stein - Rammstein female Cover (MoonSun)

Stein Um Stein Rammstein Ich habe Pläne, grosse Pläne Ich baue dir ein Haus Jeder Stein ist eine Träne Und du ziehst nie wieder aus Ja ich baue ein Häuschen dir Hat keine Fenster, keine Tür Innen wird es Dunkel sein Dringt überhaupt kein Licht hinein Ja ich schäffe dir ein Heim Und du sollst Teil des ganzen sein Stein um Stein Mauer ich dich ein Stein um Stein Ich werde immer bei dir sein Ohne Kleider, ohne Schuh' Siehst du mir bei der Arbeit zu Mit den Füssen im Zement Verschönerst du das Fundament Draussen wird ein Garten sein Und niemand hört dich schrei'n Stein um Stein Mauer ich Dich ein Stein um Stein Ich werde immer bei dir sein Ich werde immer bei dir sein Welch ein Klopfen, welch ein Hämmern Draussen fängt es an zu Dämmern Alle Nägel stehen stramm Wenn ich sie in dein Leibholz hamm' Stein Stein um Stein Mauer ich dich ein Stein um Stein Mauer ich dich ein Stein um Stein Mauer ich dich ein Stein um Stein Und keiner hört ihn Schrei'n

Pedra por pedra Rammstein Tenho planos, grandes planos Vou construir uma casa para você Toda pedra é uma lágrima E você nunca puxa de novo Sim, vou construir uma casa para você Não tem janelas, nenhuma porta Ficará escuro dentro Não penetra nenhuma luz Sim, vou fazer de você uma casa E você deve ser parte de tudo isso Pedra por pedra eu te emparedo Pedra por pedra Sempre estarei com você Sem roupas, sem sapatos " Você me vê no trabalho? Com os pés no cimento Embelezar a base O exterior será um jardim E ninguém ouve você gritar Pedra por pedra Eu toco você Pedra por pedra Sempre estarei com você Sempre estarei com você Que batida, que martelar Do lado de fora, começa a amanhecer Todas as unhas são apertadas Se eu a colocasse no seu limewood ' pedra Pedra por pedra eu vou te emparedar Pedra por pedra Eu cego você Pedra por pedra Eu cego você Pedra por pedra E ninguém o ouve gritar

Stein um Stein

Moonsun- Rammstein-Ohne dich-cover

Ohne Dich Rammstein Ich werde in die Tannen gehen Dahin wo ich sie zuletzt gesehen Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land Und auf die Wege hinterm Waldesrand Und der Wald er steht so schwarz und leer Weh mir, oh weh Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich! Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nicht Auf den Ästen in den Gräben Ist es nun still und ohne Leben Und das Atmen fällt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich (Ohne dich) Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nicht ohne dich Ohne dich Und das Atmen fällt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Vögel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich (Ohne dich) Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nicht ohne dich Ohne dich Ohne dich Ohne dich Ohne dich

Ohne Dich (tradução) Rammstein Sem Você Eu irei para onde há árvores Lá, onde eu a vi pela última vez Mas o entardecer lança um pano sobre os campos E nos caminhos por trás do fim da floresta E isso faz das árvores tão negras e vazias Dói-me, óh dói-me E os passáros não cantam mais Sem você eu não existo Sem você Com você eu estou sozinho Sem você Sem você eu conto as horas Sem você Com você os segundos não valem Sem você Nos galhos, nos fossos Está tudo quieto e tão sem vida E minha respiração está óh tão pesada Dói-me, óh dói-me E os pássaros não cantam mais Sem você eu não existo Sem você Com você eu estou sozinho Sem você Sem você eu conto as horas Sem você Com você os segundos não valem Sem você Sem você E minha respiração está óh tão pesada Dói-me, óh dói-me E os pássaros não cantam mais Sem você eu não existo Sem você Com você eu estou sozinho Sem você Sem você eu conto as horas Sem você Com você os segundos não valem Sem você

Faun-Feuer

Feuer Faun Als ich dich wieder sah Warst du auf der Flucht und in großer Gefahr Ich folgte dir denn mir blieb' keine Wahl Als deine Schönheit mir die Sinne stahl Es war gut dich zu sehen Mit einem Freund zu sein Wenn alle gegen dich stehen Lass uns nicht voneinander gehen Wenn Stürme bereits am Horizont aufziehen Denn in einer Welt, in der man Gold und Recht nicht trennt In der man Mörder krönt und die Heilerin verbrennt In einer Welt in der aus Furcht, ein Jeder sich versteckt Wird es Zeit, dass man den Drachen erweckt (Ihr wolltet Feuer?) In dieser hellen Welt (Doch nun blendet euch das Licht) Hab' das Feuer ich entfacht (Und nun brennt das Alte nieder) Und die Schatten, die ich fand (Damit ein neuer Tag anbricht) Sind mit den Flammen nun verbrannt Mein Schwert und meine Hand Schwor ich dir und dem Traum, der uns verband Doch wir sind nur zu zweit Gegen den König und viele hundert Mann Unsere Liebe wird bestehen Lass uns zusammen durchs Feuer gehen Stürme fegen über's Land Und nur ein Funke entfacht den größten Brand Denn in einer Welt, in der man Gold und Recht nicht trennt In der man Mörder krönt und die Heilerin verbrennt In einer Welt in der aus Furcht, ein Jeder sich versteckt Wird es Zeit, dass man den Drachen erweckt (Ihr wolltet Feuer?) In dieser hellen Welt (Doch nun blendet euch das Licht) Hab' das Feuer ich entfacht (Und nun brennt das Alte nieder) Und die Schatten, die ich fand (Damit ein neuer Tag anbricht) Sind mit den Flammen nun verbrannt Was Feuer war, das ist nun wieder Glut Und die Asche schwebt hoch am Firmament Noch sehe ich, in den Funkenflug Zum Sternenzelt ward alles Übel in der Welt Was das Feuer nimmt, das gibt es uns auch wieder Und zum Neubeginn erklingen Abschiedslieder Und in dieser hellen Nacht Ist mit den Drachen auch eine Königin erwacht (Ihr wolltet Feuer?) In dieser hellen Welt (Doch nun blendet euch das Licht) Hab' das Feuer ich entfacht (Und nun brennt das Alte nieder) Und die Schatten, die ich fand (Damit ein neuer Tag anbricht) Sind mit den Flammen nun verbrannt

Fogo Faun Quando eu vi você de novo Você estava em fuga e em grande perigo? Eu te segui porque eu não tinha escolha Sua beleza me roubou meus sentidos Foi bom te ver Com um amigo estar Quando todos estão contra você Não vamos nos separar um do outro Quando tempestades já estão vindo no horizonte Porque em um mundo que você não separa o ouro da lei Onde um coroado mata e queima o curandeiro Torna-se um mundo do medo, todos se escondem Chegou a hora de acordar o dragão? (Você queria fogo?) Neste mundo brilhante (Mas agora a luz vos ofusca) Eu acendi o fogo (E agora essa antiguidade queima) E as sombras que encontrei (Então um novo dia começa) Estão queimadas pelas chamas Minha espada e minha mão Juro por você e pelo sonho que nos uniu Mas somos apenas dois Contra o rei e centenas de homens Nosso amor vai ficar Vamos juntos através d Tempestades vagam pela terra E apenas uma faísca inflama o maior dos fogos Porque em um mundo que você não separa o ouro da lei Onde um coroado mata e queima o curandeiro Torna-se um mundo do medo, todos se escondem Chegou a hora de acordar o dragão? (Você queria fogo?) Neste mundo brilhante (Mas agora a luz vos ofusca) Eu acendi o fogo (E agora essa antiguidade queima) E as sombras que encontrei (Então um novo dia começa) Estão queimadas pelas chamas O que o fogo era, agora está brilhando de novo E as cinzas flutuam alto nos céus Eu ainda as posso ver, nas faíscas que voam Na noite estrelada em que tudo era maligno no mundo O que o fogo nos tira é devolvido E no novo começo canções de adeus soam E nesta noite brilhante Uma rainha com dragões também acordou (Você queria fogo?) Neste mundo brilhante (Mas agora a luz vos ofusca) Eu acendi o fogo (E agora essa antiguidade queima) E as sombras que encontrei (Então um novo dia começa) Estão queimadas pelas chamas

Faun- Tanz mit Mir

Tanz Mit Mir Ach komm du schöne bring den Wein zu mir Bring den Wein zu mir, ich verdurste hier Ach komm du schöne bring den Wein zu mir Denn mir ist nach Wein und Weib Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Wenn du tanzt mit mir, dann komm ich zu dir Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Dann bekommst du Wein und Weib Oh, komm du schöne auf den Tisch hinauf Auf den Tisch hinauf, komm wir tanzen drauf Oh komm du schöne auf den Tisch hinauf Denn es soll uns jeder sehn Ich komm hinauf für einen Kuss von dir Einen Kuss von dir, ja den wünsch ich mir Ich komm hinauf für einen Kuss von dir Will ich oben bei dir stehn Die Sünde lockt Und das Fleisch ist schwach So wird es immer sein Die Nacht ist jung Und der Teufel lacht Komm wir schenken uns jetzt ein Und später schöne teil das Bett mit mir Teil das Bett mit mir, das ich nicht so frier Und später schöne teil das Bett mit mir Es soll nicht dein Schaden sein Doch nur wenn du heut keine andere küsst Keine andre küsst, wenn du treu mir bist Doch nur wenn du heut keine andre küsst Sonst schläfst du wohl allein Die Sünde lockt Und das Fleisch ist schwach So wird es immer sein Die Nacht ist jung Und der Teufel lacht Komm wir schenken uns jetzt ein Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Wenn du tanzt mit mir, und zwar jetzt und hier Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Ich will tanzen Leib an Leib Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Wenn du tanzt mit mir, dann komm ich zu dir Ich schenk dir ein nur wenn du tanzt mit mir Dann bekommst du Wein und Weib

Dance Comigo Ah, bela, traga o vinho para mim Traga o vinho para mim, morro de sede aqui Oh, linda, traga o vinho para mim Porque estou por vinho e mulher Eu te sirvo apenas se você dançar comigo Se você dançar comigo, então eu vou até você Se você dançar comigo, então eu vou até você Então você recebe vinho e mulher Ah, bela, venha para cima da mesa Para cima da mesa, então dançamos em seguida Oh, linda, venha para cima da mesa Porque todos devem nos ver Eu vou para cima por um beijo seu Um beijo seu, sim, isso eu desejo Eu vou para cima por um beijo seu Eu quero estar com você aí em cima O pecado atrai E a carne é fraca Assim sempre será A noite é uma criança E o diabo ri Venha, nós nos servimos agora E mais tarde, linda, divida a cama comigo Divida a cama comigo, então eu não congelo E mais tarde, linda, divida a cama comigo Isso não vai ser uma desvantagem sua Mas somente se você não beijar outras hoje Não beijar outras, se você for fiel a mim Mas somente se você não beijar outras hoje Caso contrário você dormirá certamente sozinho O pecado atrai E a carne é fraca Assim sempre será A noite é uma criança E o diabo ri Venha, nós nos servirmos agora Eu te sirvo apenas se você dançar comigo Se você dançar comigo, e bem aqui e agora Eu te sirvo apenas se você dançar comigo Eu quero dançar corpo a corpo Eu te sirvo apenas se você dançar comigo Se você dançar comigo, então eu vou até você Eu te sirvo apenas se você dançar comigo Então você recebe vinho e mulher