Abschiedslied
Songtext
Lumaraa
Wenn ich geh, weiß
ich dass ich die Sonne seh.
Auch wenn mich
keiner hier versteht.
Das hier ist mein
Weg - den ich jetzt geh.
Und all die Träume
werden alle auf einmal wahr.
Jeder Regen ist
vorbei.
Hater gehn, jeder
Sturm ist weit entfernt.
Dieses
Abschiedslied.
(Strophe 1)
DAS IST mein
Abschiedslied.
Denn ich hab
abgeschlossen.
Ich hab versucht,
mich Jahrelang durch diese Stadt zu boxen.
Doch das IST NICHT
mein Ziel.
Ich wollte anders
sein.
Schon in der Schule
wollt ich nicht wie all die Andern sein.
Was hab ich falsch
gemacht?
Was hab ich hier
gelernt?
Mir wurd bewusst,
ich bin zu weit von meinem Ziel entfernt.
Ich ging in
Kindergarten und auch in die siebte Klasse.
Erster Text.
Ich wusst dass ich
zu lernen hatte.
Ich wollt auns Mic.
Worauf ich jahrelang
auf Gott schwörte.
Bis ich mein' ersten
Track dann selber durch die Box hörte.
Ich war so stolz auf
mich.
Das war mein eigner
Track.
Und bis heute schwör
ich, das nimmt mir hier keiner weg!
Ich habe keinen
Traum MEHR.
Denn ich bin
aufgewacht.
Und hab gemerkt, ich
hab mir diesen Traum nicht ausgedacht.
Gehe jetzt dorthin
wo ich seit Langem schon das Licht such.
Danke an ne Freundin
damals - Danke FÜR DEN Bitchmove.
(Refrain)
Und wenn ich geh,
weiß ich dass ich die Sonne seh.
Auch wenn mich keiner
hier versteht.
Das hier ist mein
Weg - den ich jetzt geh.
Und all die Träume
werden alle auf einmal wahr.
Und jeder Regen ist
vorbei.
Hater gehn, jeder
Sturm ist weit entfernt.
Dieses
Abschiedslied.
(Strophe 2)
Und unsere Hoe, du
warst ne Freundin, du warst ätzend, mahn.
1. April, jetzt
weißt du, dass ich's nicht vergessen hab!
Doch Schluss mit
schlimmen Sachen
Das ist ein
Abschiedsbrief.
Bis zu 'nem gewissen
Moment hab ich die Stadt geliebt.
Ich hau nicht ab von
hier.
Heute wird es anders
sein.
Keine Konkurrenz - Ihr seid Leute der Vergangenheit.
Achja und Shadow, es
kann kommen was jetzt will.
Ich werde dich
vermissen!
Du hast mich
genommen WIE ICH bin, mein Bruder.
Ich wüsste nicht,
was ICH MIT dir noch zu bereuen hätt.
Und meine Mum: Ich
schwör, ich werd dich nicht enttäuschen jetzt!
Nelly, du warst da,
oft zwischen Regen und Sonne.
Denn als er ging hab
ich gedacht, mir wird das Leben genommen.
Und bitte sei mir
nicht sauer.
Ihr habt nen Platz
in meim Herz.
Ihr wisst es selber
wie es war.
Verdammt, ich hatte
es schwer!
Ich bin 'ne
Kämpferin seit Tag 1.
Und ihr wisst es.
Und wenn du Steine
in den Weg legst: Fick dich.
(Refrain)
Und wenn ich geh,
weiß ich dass ich die Sonne seh.
Auch wenn mich
keiner hier versteht.
Das hier ist mein
Weg - den ich jetzt geh.
Und all die Träume
werden alle auf einmal wahr.
Und jeder Regen ist
vorbei.
Hater gehn, jeder
Sturm ist weit entfernt.
Dieses Abschiedslied.
(Strophe 3)
Volles Magazin ich
hab gesagt, ich werde zu euch stehn.
Biggy, Killa, Fizzy,
Faktor, weil ich HIER NUR Gutes seh.
Und all die Anderen,
denn ihr wisst, was gemeint is.
Ihr wart von mir
kein Teil und keine Freunde.
Ihr vergleicht mich!
Ich hab gehört, DU
BIST.
Ich hab gehört du
warst mal das.
Danke für die
scheiße, ihr Schlampen, ihr habt mich stark gemacht!
Liebe zur Musik.
Ich hab vor alles um
am Mic zu stehen.
Übelst krasse
Steine. Scheiß egal. ich musste weitergehen.
Und Gott wird es mir
danken, glaub mir er wird mir das Glück schicken!
Keine Tränen mehr,
ich werde nie wieder zurückblicken
|
Carta de despedida
Lumaraa
Se eu for, eu sei que eu ver o sol.
Mesmo que ninguém me entenda aqui.
Este é o meu caminho - eu agora vou
E todos os sonhos foram uma vez.
Cada chuva é longa.
Houve cada tempestade está longe de acabar
Esta canção de despedida.
(Verso 1)
Essa é minha canção de despedida.
Porque eu já terminei.
Tentei me achar por um ano inteiro dentro desta caixa da cidade.
Mas esse não é o meu objetivo.
Eu queria ser diferente.
Mesmo na escola eu não quero ser como todos os outros são.
O que eu fiz de errado?
O que aprendi aqui?
Eu poderia saber, estou muito longe do meu objetivo.
Eu fui ao jardim de infância e da sétima série.
Primeiro texto.
Eu sabia que eu tinha que aprender.
Quero alguns mic
Para que jurei a Deus por anos.
Até que eu ouvi minha 'primeira faixa, em seguida, a si mesmo através
da caixa.
Eu estava tão orgulhoso de mim.
Essa foi a minha própria pista
E até hoje eu juro que me leva aqui ninguém embora!
Eu não tenho mais sonho.
Porque eu acordei.
percebi, eu não pensei no sonho.
Agora vá para onde eu longo vêm buscando a luz.
Graças a uma namorada na época - Obrigado para a cadela Move.
(Refrão)
E se eu for, eu sei que eu ver o sol.
Mesmo que ninguém me entende aqui.
Este é o meu caminho - eu agora vou
E todos os sonhos de uma só vez.
E a cada chuva acabou.
e cada tempestade está longe.
Esta canção de despedida.
(Verso 2)
E o nosso Hoe, você tem uma namorada, que era corrosivo, alguém
1 de abril, agora você sabe que eu não me esqueci dele!
Mas um fim a coisas ruins
Esta é uma nota de suicídio.
Até saber o certo momento eu amei a cidade.
Eu vou bater não aqui.
Hoje vai ser diferente.
Sem competição - que são pessoas do passado.
ah e sombras, pode vir o que quer que seja agora.
Vou sentir sua falta!
Você me pegou como eu estou, meu irmão.
Eu não sei o que eu ainda consigo para se arrepender.
E minha mãe: Eu juro, eu não vou decepcioná-lo agora!
Nelly, você estava lá, muitas vezes entre a chuva e o sol.
Pois, quando ele foi eu pensei, minha vida é tirada.
E por favor não me ser louco.
Você lugar no meu coração
Você sabe que eu mesmo como era.
Droga, eu tive um momento difícil!
Eu sou 'ne lutador desde o dia 1
E você sabe disso.
E se você colocar pedras no caminho: Foda-se.
(Refrão)
E se eu for, eu sei que eu ver o sol.
Mesmo que ninguém me entende aqui.
Este é o meu caminho - eu agora geh
E todos os sonhos de uma só vez.
E a cada chuva acabou.
Ir Hater, cada tempestade está longe.
Esta canção de despedida.
(Verso 3)
Revista completa eu disse, eu vou ficar com você.
Biggy, Killa, efervescente, fator, porque eu vejo aqui apenas bom.
E todos os outros, porque você sabe o que significa.
Você não era uma parte de mim e não tem amigos.
Você me comparar!
Eu ouvi que você é.
Soube que estava mesmo que
Obrigado pela merda, puta, você me fez forte!
O amor pela música.
Estou planejando tudo para estar no microfone.
sobret pedras flagrantes. Merda. Eu tinha que ir em frente.
E Deus vai me agradecer, acredite em mim, ele vai me enviar a
felicidade!
Não há mais lágrimas, eu nunca vou olhar para trás novamente
|
Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
quarta-feira, 6 de agosto de 2014
Lumaraa Abschiedslied
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário