Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

domingo, 15 de maio de 2016

Christina Stürmer-Seite an Seite




SEITE AN SEITE

Christina Stürmer

Wir sind zum Mond geflogen
haben Pyramiden gebaut
haben nie die Neugier verlorn
und sind durch Meere getaucht
wir haben Tränen vergossen
wir haben gelacht und geweint
wir haben Frieden geschlossen
und uns wieder vereint

Doch all diese Dinge sind so klein
denn das Größte was wir können ist Mensch zu sein

Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer
Denn wir gehen den Weg, von hier
weiter und weiter ein Leben lang, für immer

Wir haben Welten entdeckt
die wir vorher nicht kannten
wir haben sprechen gelernt
und uns Liebe gestanden
wir haben Lieder geschrieben
wir haben getanzt und gesungen
wir haben Geister gerufen
und Dämonen bezwungen

Es ist nicht immer einfach zu verzeihen
doch das Größte was wir können ist Mensch zu sein

Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer
Denn wir gehen den Weg, von hier
weiter und weiter ein Leben lang, für immer

Wir sind sicher nicht perfekt
doch wer will das schon sein
wir haben alle kleine Fehler
und sind damit nicht allein, nicht allein, nicht allein

Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer

Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer
Denn wir gehen den Weg, von hier
weiter und weiter ein Leben lang, für immer
Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer
Denn wir gehen den Weg, von hier
weiter und weiter ein Leben lang, für immer
Und wir gehen den Weg, von hier
Seite an Seite ein Leben lang, für immer
De lado em lado

Christina Stürmer


Voamos para a Lua
tem pirâmides construídas
curiosidade nunca perdida
e estamos em lagrimas submersos
nós derramamos lágrimas
rimos e choramos
Fizemos a paz
e nos traz de volta

Mas todas estas coisas são tão pequenas
porque a maior coisa que podemos é ser humano

E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre
Porque estamos no caminho a partir daqui
Mais e mais por toda a vida, para sempre

Descobrimos mundos
Que não conhecíamos antes
nós aprendemos a falar
e ficou nos amar
nós escrevemos canções
dançamos e cantada
criamos fantasma
e demônios conquistado

Nem sempre é fácil perdoar
mas a maior coisa que podemos é ser humano

E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre
Porque estamos no caminho a partir daqui
sobre e sobre por toda a vida, para sempre

Nós certamente não somos perfeitos
mas quem quer que o seu
todos nós pequeno erro
e não está sozinho, não sozinho, não sozinho

E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre

E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre
Porque estamos no caminho a partir daqui
Mais e mais por toda a vida, para sempre
E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre
Porque estamos no caminho a partir daqui
sobre e sobre por toda a vida, para sempre
E nós seguimos o caminho daqui
Lado a lado por toda a vida, para sempre


Um comentário: