Christina Stürmer-Seite an Seite

SEITE AN SEITE Christina Stürmer Wir sind zum Mond geflogen haben Pyramiden gebaut haben nie die Neugier verlorn und sind durch Meere getaucht wir haben Tränen vergossen wir haben gelacht und geweint wir haben Frieden geschlossen und uns wieder vereint Doch all diese Dinge sind so klein denn das Größte was wir können ist Mensch zu sein Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer Denn wir gehen den Weg, von hier weiter und weiter ein Leben lang, für immer Wir haben Welten entdeckt die wir vorher nicht kannten wir haben sprechen gelernt und uns Liebe gestanden wir haben Lieder geschrieben wir haben getanzt und gesungen wir haben Geister gerufen und Dämonen bezwungen Es ist nicht immer einfach zu verzeihen doch das Größte was wir können ist Mensch zu sein Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer Denn wir gehen den Weg, von hier weiter und weiter ein Leben lang, für immer Wir sind sicher nicht perfekt doch wer will das schon sein wir haben alle kleine Fehler und sind damit nicht allein, nicht allein, nicht allein Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer Denn wir gehen den Weg, von hier weiter und weiter ein Leben lang, für immer Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer Denn wir gehen den Weg, von hier weiter und weiter ein Leben lang, für immer Und wir gehen den Weg, von hier Seite an Seite ein Leben lang, für immer

De lado em lado Christina Stürmer Voamos para a Lua tem pirâmides construídas curiosidade nunca perdida e estamos em lagrimas submersos nós derramamos lágrimas rimos e choramos Fizemos a paz e nos traz de volta Mas todas estas coisas são tão pequenas porque a maior coisa que podemos é ser humano E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre Porque estamos no caminho a partir daqui Mais e mais por toda a vida, para sempre Descobrimos mundos Que não conhecíamos antes nós aprendemos a falar e ficou nos amar nós escrevemos canções dançamos e cantada criamos fantasma e demônios conquistado Nem sempre é fácil perdoar mas a maior coisa que podemos é ser humano E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre Porque estamos no caminho a partir daqui sobre e sobre por toda a vida, para sempre Nós certamente não somos perfeitos mas quem quer que o seu todos nós pequeno erro e não está sozinho, não sozinho, não sozinho E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre Porque estamos no caminho a partir daqui Mais e mais por toda a vida, para sempre E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre Porque estamos no caminho a partir daqui sobre e sobre por toda a vida, para sempre E nós seguimos o caminho daqui Lado a lado por toda a vida, para sempre

Sido feat. Mark Forster - Einer dieser Steine (Acoustic Version-Joel Brandenstein)

Sido feat. Mark Forster - Einer dieser Steine (Acoustic Version by Joel Brandenstein) Verwittert und vom Leben gezeichnet Verbittert und umgeben von Reizen Wie hinter Gittern, ewig das gleiche Jeder meiner Schritte hat Probleme bereitet Nachts versunken auf 'ne eklige Weise Fast ertrunken in 'nem See voller Scheiße Keiner hat mich mitgenommen, mir fehlte die Reife Doch manche Steine muss man lediglich schleifen Du bist vorbeigekommen, hattest deinen Kompass mit Du hast gesehen, dass dieser eine Stein besonders is' Du hast ihn mitgenommen und nicht im Meer versenkt Hast ihm 'nen großen warmen Platz in deinem Herz geschenkt Kennst du noch den Ort, wo ich auf dich gewartet hab? Seite an Seite mit den andern Steinen lag ich da Ich war kalt, ohne Heimat und alleine Bevor du kamst, war ich nur einer dieser Steine Ich war so staubbedeckt, bevor du mich gefunden hast Hast mich in Gang gesetzt, mir endlich neuen Schwung gebracht Ich war kalt, war versteinert und alleine Bevor du kamst, war ich nur einer dieser Steine Ohne Heimat und alleine, nur einer dieser Steine Kennst du noch den Ort an dem ich auf dich gewartet hab Du baust mich auf, legst dich zu mir Ich kann über alles reden mit dir Oder ohne Worte einfach gestikulieren Damals hätt ich so was bestimmt eh nicht kapiert Du hast mich auf neue Wege geführt Ich hab zum ersten mal das Leben gespürt Ich weiß auch, dass so ein Glück nicht jedem passiert Ich werd nicht mehr gehen, ich bin nur wegen dir hier Du bist vorbei gekommen, hattest deinen Kompass mit Du hast gesehen, dass dieser eine Stein besonders is' Du hast ihn mitgenommen und nicht im Meer versenkt Hast ihm ein' großen warmen Platz in deinem Herz geschenkt Kennst du noch den Ort, wo ich auf dich gewartet hab? Seite an Seite mit den andern Steinen lag ich da Ich war kalt, ohne Heimat und alleine Bevor du kamst war ich nur einer dieser Steine Ich war so staubbedeckt, bevor du mich gefunden hast Hast mich in Gang gesetzt, mir endlich neuen Schwung gebracht Ich war kalt, war versteinert und alleine Bevor du kamst war, ich nur einer dieser Steine Ich war nur noch verstaubt, vergraut und ohne plan Bevor du kamst, mich mit dir nahmst Keiner braucht mich mehr zu retten Das hast du schon getan, indem du kamst Mich mit dir nahmst Kennst du noch den Ort, wo ich auf dich gewartet hab? Seite an Seite mit den andern Steinen lag ich da Ich war kalt, ohne Heimat und alleine Bevor du kamst, war ich nur einer dieser Steine Ich war so staubbedeckt bevor du mich gefunden hast Hast mich in Gang gesetzt, mir endlich neuen Schwung gebracht Ich war kalt, war versteinert und alleine Bevor du kamst, war ich nur einer dieser Steine Ohne Heimat und alleine, nur einer dieser Steine

Sido feat. Mark Forster – Desta pedra  (Acoustic Version by Joel Brandenstein) Amargurado e rodeado por estímulos como atrás das grades, sempre o mesmo Cada passo que eu tenho problemas feitos noite perdida na forma desagradável que quase se afogou em um lago cheio de merda Ninguém me levou, eu não tinha a maturidade Mas algumas pedras basta moer -lhe são passadas, teve sua bússola que você tenha visto que este é um rock 'especialmente se você tem tomado para ele não afundou e do mar de te ter em ótimo lugar quente dada em seu coração Você já sabe o lugar onde eu estive esperando por você? Lado a lado com as outras pedras eu estava lá eu estava com frio, sem-teto e sozinho Antes de você chegar, eu era apenas uma daquelas pedras Eu estava tão cobertos com a poeira antes que você me encontrou Criaram-me ir, finalmente me trouxe nova vida eu estava com frio, estava petrificado e sozinho Antes de você chegar, eu era apenas uma dessas pedras sem casa e sozinho, apenas uma dessas pedras que você ainda sabe o lugar que eu esperei por você Você constrói em mim, deita-te comigo eu posso falar sobre tudo com você ou sem palavras, simplesmente apontando vez que eu tinha então o que determina e não compreendo que me levou a novas formas I para o primeiro tempo de vida sentida também sei que tanta sorte nem toda acontece Eu não irei, eu só estou aqui por causa de você que você veio, teve sua bússola que você tenha visto que esta é uma pedra especial é ' você tomou-o e não imersos no mar por te pagar em um "grande lugar em seu coração Você já sabe o lugar onde eu estive esperando por você? Lado a lado com as outras pedras eu estava lá eu estava com frio, sem-teto e sozinho Antes eu estava só veio uma dessas pedras Eu estava tão cobertos com a poeira antes que você me encontrou criaram-me ir, finalmente me trouxe nova vida eu estava com frio, estava petrificado e sozinho Antes tinha vim apenas uma daquelas pedras Eu era apenas poeira, cinza e sem plano Antes de você chegar, eu tomaste com você não precisa nem me mais salvar você já feito por você veio Me tomaste contigo Você já sabe o lugar onde eu estive esperando por você? Lado a lado com as outras pedras eu estava lá eu estava com frio, sem-teto e sozinho Antes de você chegar, eu era apenas uma daquelas pedras Eu estava tão coberto com a poeira antes de você me encontrar criaram-me, finalmente me trouxe nova vida eu estava com frio, estava petrificado e sozinho Antes de você chegar, eu era apenas uma dessas pedras sem casa e sozinho, apenas uma dessas pedras

GREGOR MEYLE & JASMIN SCHWIERS- Dann bin ich zuhaus'

Dann bin ich zuhaus' GREGOR MEYLE & JASMIN SCHWIERS Immer wenn Du los lässt, Läufst Du Gefahr zu Bruch zu gehn. Wenn Du zu stark dran festhältst, verlierst Du zu schnell Deine Kraft. Falls Du doch am Boden aufprallst, Weißt Du die Scherben bringen Glück. Und während Du fällst, Spürst Du jeden Augenblick. Ich leg mein Kopf in Deine Hände, Wenn ich Dein Herz hör gehts mir gut. Weit entfernt vom bittren Ende Deine Liebe macht mir Mut. Und Du spricht mir von der Seele, kennst Dich verdammt gut bei mir aus. Wenn ich in Deine Augen sehe, dann weiß ich ich bin zuhaus. LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLa, dann weiß ich ich bin zuhaus. LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLa, dann weiß ich ich bin zuhaus. Und wenn man Dich entteuscht hat, Fällt es schwerer zu vertraun, Sind die Zweifel berechtigt, bist Du durch Deine Fragen zu durchschaun. Hast Du Dich dann entschieden, kommt alles anders als Du denkst. Und Du hoffst auf Dein Glück, während Du Dein Herz verschenckst. Ich leg mein Kopf in Deine Hände, Wenn ich Dein Herz hör gehts mir gut. Weit entfernt vom bittren Ende Deine Liebe macht mir Mut. Und Du spricht mir von der Seele, kennst Dich verdammt gut bei mir aus. Wenn ich in Deine Augen sehe, dann weiß ich ich bin zuhaus. Ohohoho dann weiß ich ich bin zuhaus. Ohohoho Dann bin ich zu haus. LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLa, Ich leg mein Kopf in Deine Hände, Wenn ich Dein Herz hör gehts mir gut. Weit entfernt vom bittren Ende Deine Liebe macht mir Mut. Und Du spricht mir von der Seele, kennst Dich verdammt gut bei mir aus. Wenn ich in Deine Augen sehe, dann weiß ich ich bin zuhaus. LaLaLaLaLaLa, LaLaLaLaLaLa

Então estou em casa GREGOR MEYLE & JASMIN SCHWIERS Sempre que você deixar ir, Você corre, você corre o risco de ir para quebrar. Se você segurar forte logo detém Mas você perde muito rapidamente a sua força. Se você, mas a fundo, Você sabe os cacos trazer sorte. E enquanto você cai, Você sente a qualquer momento. Eu coloquei minha cabeça em suas mãos, Quando eu ouço seu coração, eu estou bem. Longe do fim amargo Seu amor me dá coragem. E você fala meu peito, você muito bom comigo. Quando eu olho em seus olhos, então eu sei que estou em casa. lalalalalala, lalalalalala, lalalala, então eu sei que estou em casa. lalalalalala, lalalalalala, lalalala, então eu sei que estou em casa. E se você se cansa, É difícil confiar, São as dúvidas direito Você está a ver através de suas perguntas. Você já decidiu em seguida, tudo é diferente do que você pensa. E você espera da sua sorte, enquanto você verschenckst seu coração. Eu coloquei minha cabeça em suas mãos, Quando eu ouço seu coração, eu estou bem. Longe do fim amargo Seu amor me dá coragem. E você fala meu peito, você muito bom comigo. Quando eu olho em seus olhos, então eu sei que estou em casa. ohohoho então eu sei que estou em casa. ohohoho Então eu estou em casa. lalalalalala, lalalalalala, lalalala, Eu coloquei minha cabeça em suas mãos, Quando eu ouço seu coração, eu estou bem. Longe do fim amargo Seu amor me dá coragem. E você fala meu peito, você muito bom comigo. Quando eu olho em seus olhos, então eu sei que estou em casa. lalalalalala, lalalalalala

Joris Bis Ans Ende der Welt

Bis Ans Ende Der Welt Joris Und ich gehe weiter fort Bis ans ende der welt Seitdem es dich nicht mehr gibt Gibt es nichts, was mich hält Und auf den bildern hier Hab' ich die augen von dir Und deshalb sing ich dein lied Von ost nach west Bis der schmerz nachlässt Oh, bis ans ende der welt Von süd nach nord Bis an jeden ort Damit es dich weitergibt Halt ich fest an dem was war Hast du immer gewollt Und lächelnd tu ichs wiedermal Nur das gegenteil von dem, was du immer sagst Es ist schon lange her Manchmal reden sie von dir Doch ich singe dein lied Damit es dich weitergibt Von ost nach west Bis der schmerz nachlässt Oh, bis ans ende der welt Von süd nach nord bis an jeden ort Damit es dich weitergibt (Damit es dich weitergibt) Ooooooh und ich singe dein lied Von ost nach west Bis der schmerz nachlässt Oh, bis ans ende der welt Von süd nach nord Bis an jeden ort Damit es dich weitergibt Damit es dich weitergibt Bis ans ende der welt

Para os confins da terra Joris    E eu estou saindo já Até aos confins da terra Como não há mais para cima Existe alguma coisa que me mantém E sobre as fotos aqui Será que eu olhos de você E é por isso que eu canto sua música De leste a oeste Até que a dor desapareça Oh, até ao fim do mundo De sul para norte Até todo lugar Assim, ele passa por você Manutenção I firmemente o que era Você sempre quis E sorrindo de novo Apenas o oposto do que você sempre diz Tem sido um longo tempo Às vezes, eles falam sobre você Mas eu cantar sua canção Assim, ele passa por você De leste a oeste Até que a dor desapareça Oh, até ao fim do mundo Do sul ao norte até a cada lugar Assim, ele passa por você (Isto faz com que a frente) Ooooooh e eu canto sua canção De leste a oeste Até que a dor desapareça Oh, até ao fim do mundo De sul para norte Até todo lugar Assim, ele passa por você Assim, ele passa por você Para os confins da terra