Blaue Flecken
Fiva MC
Songtext
wir sind drei generationen auf dem selben planeten
die im selben land leben unter selbem himmel beten sie haben leben gegeben und viel riskiert ich hab die welt betreten und davon profitiert wir sind drei generationen mit den selben genen die sich mehr als andere freuen und sich zu oft schämen sie haben offene wunden und narben die sie verstecken ich habe nur offene fragen und blaue flecken du bist in ner zeit geboren geprägt von zwei kriegen unter grossen verlusten und scheinsiegen lügen zur besserung der situation durch schlachten von menschen mit lauten kanonen du hast gewusst was hunger ist in ner zeit ohne mann ungewiss wie lang standest du an schlangen an kamst als nächste dran um mit leeren händen zu gehen hilfe? von wem? stolz liess dich nicht flehen hast gelehrt in einer zeit in der man wahrheit verbot und sich selbst zum wohl seiner kinder belog widerstand? tot! flucht? zu gefährlich! nur wer nichts zu verlieren hat wehrt sich du hast meiner mutter gezeigt was mut bedeutet wut unterdrückt dass man dein leben vergeudet gezeichnet von angst halt ich deine hand dass du nicht mehr kannst hat der tod längst erkannt wir sind drei generationen auf dem selben planeten die im selben land leben unter selbem himmel beten sie haben leben gegeben und viel riskiert ich hab die welt betreten und davon profitiert wir sind drei generationen mit den selben genen die sich mehr als andere freuen und sich zu oft schämen sie haben offene wunden und narben die sie verstecken ich habe nur offene fragen und blaue flecken du bist geboren in ner zeit als alles kaputt war mit dem herz deiner mutter dass nur asche und schutt sah dein erster geburtstag das ende des blutbads die wende die gut tat da die menge genug hat hast gelebt zwischen neubau und zertrümmerten seelen die sich innerlich quälen da erklärungen fehlen sprechen? mit wem? der schock sass zu tief man verlor einen krieg ohne wahres motiv du hast gesehen wie dein vater starb wegen seiner krankheit der stern verbot vater staat ihn früher zu pflegen gabst dir mühe - weswegen? schule für mädchen zur zehnten danach arbeit an theken anstatt tanzen auf feten du hast mir gezeigt dass man durchhalten kann in einer zeit als dein mann nicht mehr arbeiten kann drei kinder im wagen die ansprüche haben alles dankbar ertragen doch jahre nichts sagen wir sind drei generationen auf dem selben planeten die im selben land leben unter selbem himmel beten sie haben leben gegeben und viel riskiert ich hab die welt betreten und davon profitiert wir sind drei generationen mit den selben genen die sich mehr als andere freuen und sich zu oft schämen sie haben offene wunden und narben die sie verstecken ich habe nur offene fragen und blaue flecken ich bin geboren in ner zeit als die grenzen definiert waren tendenzen positiv und sie uns wieder akzeptiert haben hab nichts gesehen von den kämpfen für veränderung studentenaufständen oder gedenkstunden ich hab die sendung verpennt die den mauerfall zeigte was ich später bereute als ich sah wie man sich freute hatte ziele und träume vom tanzen auf bühnen langes bemühen dann das erste ziehen in den knien ich habe gelernt bis zum abi durch geld von der mami ausbildung im marketing danach soziologie die frage wie gabs nie bis ich auf eigenen beinen stand in dieser zeit hab ich erkannt wie einfach ich das leben fand ich hab gespürt dass ich durch kaufen lieben vergass und jeden beliebigen gast an seinem einkommen mass dachte "du bist was du hast" doch "ich hab was ich bin" ihr habt gelebt bis hier hin und gebt mir einen sinn wir sind drei generationen auf dem selben planeten die im selben land leben unter selbem himmel beten sie haben leben gegeben und viel riskiert ich hab die welt betreten und davon profitiert wir sind drei generationen mit den selben genen die sich mehr als andere freuen und sich zu oft schämen sie haben offene wunden und narben die sie verstecken ich habe nur offene fragen und blaue flecken |
Mancha
Azul
Fiva
MC
somos
três gerações no mesmo planeta
estão
no mesmo país vivendo sob o mesmo céu rezando
eles
deram a vida e arriscou muito
Eu
tenho o mundo entrar e se beneficiou dela
que
são três gerações com o mesmo antigénico
que
mais do que os outros se alegram e se envergonhar com muita freqüência
eles
têm feridas abertas e cicatrizes que eles escondem
Eu
só peço aberto e contusões
você
se nascido em NER caracterizada por um dois
perdas
e vitória farsa sob grande
mentir
para melhorar a situação
pela
matança de pessoas com armas fortes
você
sabia que é em tempo ner sem passar fome homem
incerto
quanto tempo você ficou na com cobras
veio
de ir vir em seguida com as mãos vazias
ajudar
? por quem? Não deixe o orgulho te rogo
ter
ensinado no único verdadeiro proibido em um tempo
e
ele mesmo mentiu para seus filhos bem
resistência?
morto! alinhadas ? muito perigoso!
apenas
aqueles que não têm nada a perder lutas volta tem
Você
é minha mãe mostrou o que significa coragem
raiva
reprimida que você pode viver sua desperdiçado
desenhada
por medo que eu segurar sua mão
que
já não pode a morte tem sido reconhecida
somos
três gerações no mesmo planeta
estão
no mesmo país vivendo sob o mesmo céu rezando
eles
deram a vida e arriscou muito
Eu
tenho o mundo entrar e se beneficiou dela
que
são três gerações com o mesmo antigénico
que
mais do que os outros se alegram e se envergonhar com muita freqüência
eles
têm feridas abertas e cicatrizes que eles escondem
Eu
só peço aberto e contusões
você
nasceu no tempo ner foi quebrado quando tudo
viu
que só cinzas e escombros com o coração de sua mãe
seu
primeiro aniversário, o fim do massacre
a
vez que fez bem o suficiente, porque a quantidade
viveu
entre novas construções e almas despedaçadas
o
interior atormentado porque explicações estão desaparecidos
falar?
com quem? o choque estava sentado muito profundo
eles
perderam uma guerra sem verdadeiro motivo
você
viu como o seu pai morreu por causa de sua doença
o
pai severo proibiu governo para cuidar dele mais cedo
deu
-lhe o problema - por quê? escola para meninas até o décimo
em
seguida, trabalhar em bibliotecas , em vez de dançar em fetos
você
me mostrou que você pode sobreviver
não
pode mais trabalhar em um momento em que o seu homem
três
crianças no carro têm as reivindicações
suportar
todos gratos mas durante anos nada a dizer
somos
três gerações no mesmo planeta
estão
no mesmo país vivendo sob o mesmo céu rezando
eles
deram a vida e arriscou muito
Eu
tenho o mundo entrar e se beneficiou dela
que
são três gerações com o mesmo antigénico
que
mais do que os outros se alegram e se envergonhar com muita freqüência
eles
têm feridas abertas e cicatrizes que eles escondem
Eu
só peço aberto e contusões
Eu
nasci no tempo ner quando os limites foram definidos
tendências
positivas e eles aceitaram-nos novamente
não
tenho nada visto da luta pela mudança
revoltas
estudantis ou horas comemorativas
Eu
tenho dormido durante a transmissão mostrou a Mauerfall
Eu
mais tarde se arrependeu quando vi como encantado
tinha
objetivos e sonhos de dança em plataformas
longo
esforço , em seguida, o primeiro movimento para se ajoelhar
Aprendi
a abi por dinheiro da mami
treinamento
em marketing, sociologia depois
a
questão como nunca houve até que eu estava em suas próprias pernas
neste
momento eu finalmente percebi o quão fácil que eu encontrei ao vivo
Eu
senti que eu esqueci de comprar o amor por
e
cada host qualquer da sua massa de renda
pensei:
" você é o que você ", mas " eu tenho o que eu sou"
você
viveu até aqui e me dar um sentido
somos
três gerações no mesmo planeta
estão
no mesmo país vivendo sob o mesmo céu rezando
eles
deram a vida e arriscou muito
Eu
tenho o mundo entrar e se beneficiou dela
que
são três gerações com o mesmo antigénico
que
mais do que os outros se alegram e se envergonhar com muita freqüência
eles
têm feridas abertas e cicatrizes que eles escondem
Eu
só peço aberto e contusões
|
Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
terça-feira, 4 de março de 2014
Fiva MC Blaue Flecken
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário