Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

Silly -Ohne Dich


Ohne Dich :
Silly

Die Wiesen sind rot
Die Sonne trägt Schwarzes ohne Schatten
Es schweigt jedes Tier
Das Meer bricht vom Himmel auf mich ein

Bewegungslos kann ich meine Augen nicht mehr öffnen
Dieser Kampf war nie fair
Kann man einen Menschen vergessen?
Kann ich Dich verlier'n?

Ohne Dich kann diese Welt sich nicht dreh'n
Ich seh' noch wie Du lachst
Kann deine warme Hand spür'n
Das Leben geht wohin es will
Ohne Dich

Die Tage vergeh'n
die Welt tut als wäre nichts geschehen
Wo wir immer war'n
Steh'n jetzt ein paar Bäume
Mir ist kalt

Ohne Dich kann diese Welt sich nicht dreh'n
Ich seh' noch wie Du lachst
Kann deine warme Hand spür'n
Ohne Dich bleibt diese Welt einfach steh'n
Ich seh' noch wie Du lachst
Kann deine warme Hand spür'n
Das Leben geht wohin es will
Ohne Dich

Sem você:
Silly

Os prados estão  vermelhos
O sol se veste de preto, sem sombras
É silenciosa, cada animal
O mar quebra do céu para mim

Imóvel, eu não posso mais abrir os olhos
Essa luta nunca foi justo
Você pode esquecer uma pessoa?
Posso te perder?

Sem você este mundo não pode girar
Eu vejo, mesmo quando você está rindo
Pode
sentir o calor da mão
A vida continua, onde quer
sem você

Os dias
passam
o mundo está fazendo, como se nada tivesse acontecido
Onde nós sempre estávamos
Agora
ficam algumas árvores
Estou com frio

Sem você este mundo não pode girar
Eu vejo, mesmo quando você está rindo
Pode sentir sua mão quente
Sem você este mundo é simplesmente steh'n
Eu vejo, mesmo quando você está rindo
Pode sentir sua mão quente
A vida continua, onde quer
sem você

Nenhum comentário:

Postar um comentário