GLÜCK
Prinz pi
SONGTEXT
Der Film beginnt mit "Suche die eine große
Liebe."
und bezahle dafür mit meinem Frieden seit ich 15 bin,
Narbe über'm Herz seit dem Tod meiner Münchnerin
Unsichtbares Schild um den Hals für meine künftigen
Ex-Freundinnen
Sucht euch lieber wen Vernünftigen
Wiederholungstäter, wiederhole Fehler als Wesenszug
Neue Liebe beginnt da, wo die alte aufhört wehzutun
In einem Februar, der schrecklich war wie jedes Jahr
Warf das Bar-Fenster warmes Gold gegen den Regentag
Und drinnen wir am Reden waren, bis ich vergessen hab,
dass ich schon so oft verkackt habe,
doch der Stuhl, auf dem ich sitz',
ist dieses eine Mal nicht nur ein Stuhl,
sondern der Stuhl bei Günther Jauch von dem Typ, der die
Million geknackt hat.
Hol den DeLorean, lass uns damit zurückfahren,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten
Die besten Dinge kommen in den kleinsten Stückzahlen,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten
Zurück nach Hause, in den Hafen unser Schiff warten,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten.
Wenn alles untergeht, bleib ich hier und bleib bei dir,
du bei mir, wenn nichts anderes übrig bleibt, bleibt das
Wir
Wir glauben nicht an viel, nur an ewig hält die Liebe
Wie im Filmen, wo die Guten immer treffen, wenn sie
schießen
Während die Welt sich trennt, so wie man das halt kennt
Machst du uns morgens Pancakes in meinem alten Hemd
Wir hören meine Platten, die Sänger fast alle tot,
trag nur Shirts von alten Bands: Stones, Beatles und
Ramones
Wir liegen vor dem Laptop, fangen zusammen Serien an,
mit dir hört sich lebenslang plötzlich sehr erträglich an
an
Viele Freunde sind verliebt darin verliebt zu sein,
sprechen von der großen Liebe doch das ist uns viel zu
klein
Die wollen soviel Weiber, wie nur möglich ist,
doch jeden Morgen sehe ich auf's Neue, wie schön du bist
Selbst in der Enge von der miefigen Kleinstadt,
spielen unsere Kussszenen auf riesiger Leinwand,
wo wir auch sind, markieren Balken den Bildrand
Wir haben weiter gemacht, auch wenn am Set alles still
stand
Die Kamera nicht hinsah, das Drehbuch ham wir nie gelesen,
unser neues Ende wird wohl niemand außer uns verstehen
Wir steigen in den Wagen, lachen, dass wir abhaun,
sollen die ihr Hollywood hinter uns doch abbauen
Hol den DeLorean, lass uns damit zurückfahren,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten
Die besten Dinge kommen in den kleinsten Stückzahlen,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten
Zurück nach Hause, in den Hafen unser Schiff warten,
wir meinten immer nur einander, wenn wir "Glück"
sagten.
Wenn alles untergeht, bleib ich hier und bleib bei dir,
du bei mir, wenn nichts anderes übrig bleibt, bleibt das
Wir
|
Felicidade
Prinz pi
O filme começa com "busca um grande amor."
e Pagar com minha paz desde meus 15
sobre o coração desde a morte de minha muniquessezinha
escudo invisível em volta do pescoço para o meu futuro
ex-namoradas
Procure vez quem racional
reincidentes, erros repetem como característica
Novo amor começa onde o velho parar de doer
Em fevereiro, o que era terrível como todos os anos
Jogou o ouro quente janela de bar para o dia chuvoso
E dentro nós os discursos até que eu esqueci,
Tenho tantas vezes
mas a cadeira onde estou sentado,
este é um momento não apenas uma cadeira,
mas a cadeira na Günther Jauch do tipo que rachou a
milhões.
Obter o DeLorean, então vamos voltar,
Nós sempre pensamos só hoje quando disse "boa
sorte"
As melhores coisas vêm nas menores quantidades,
Nós sempre pensamos só hoje quando disse "boa
sorte"
De volta para casa, espera no porto nosso navio,
Nós sempre pensamos só hoje quando dissemos
"felicidade".
Se tudo correr para baixo, eu vou ficar aqui e ficar com
você,
você comigo, se nada mais resta, que permanece nós
Nós não acreditamos em grande parte, apenas para manter
para sempre o amor
Como nos filmes, onde os mocinhos sempre fazem quando eles
atiram
Enquanto o mundo se separa, de modo que você sabe apenas
Está nos fazendo panquecas de manhã na minha camisa velha
Nós ouvir meus discos, o cantor quase todos mortos,
Contratante camisas de bandas antigas: Stones, Beatles e
Ramones
Nós somos o laptop, capturado junto série para,
com você soa vida de repente muito tolerável para a
Muitos amigos tem que estar no amor no amor com ele,
falar do grande amor, mas que nos é muito pequeno
Eles querem que tantas mulheres como só é possível,
mas todas as manhãs eu ver em de novo, como você é linda
Mesmo nos limites da cidade abafado,
utilizar nossos cenas de beijo na tela enorme,
onde quer que estejamos, barra de realce para a tela
Temos continuado, embora em definir tudo ficou parado
A câmera não estava olhando, o roteiro, nunca lemos
presunto,
nosso novo final ninguém provavelmente vai entender, mas
nós
Nós entrar no carro, rindo que sumir.
para ela Hollywood quebrar atrás de nós
Obter o DeLorean, então vamos voltar,
Nós sempre pensamos só hoje quando disse "boa
sorte"
As melhores coisas vêm nas menores quantidades,
Nós sempre pensamos só hoje quando disse "boa
sorte"
De volta para casa, espera no porto nosso navio,
Nós sempre pensamos só hoje quando dissemos
"felicidade".
Se tudo correr para baixo, eu vou ficar aqui e ficar com
você,
você comigo, se nada mais resta, que permanece nós
|
Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
domingo, 11 de dezembro de 2016
Prinz pi- Glück
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário