Zeraphine- ohne dich

Ohne Dich Zeraphine Du wirfst keinen Schatten, Dein Gesicht ist stumm Und das Sonnenlicht bleibt kalt um Dich herum Hörst Du noch die Stimme, die Deinen Namen ruft Bist Du ihr gefolgt, ans Ende Deiner Kraft Kannst Du mich hier sehen, ich halte Deine Hand Doch Du blickst apathisch, dicht an mir vorbei Wirst Du jemals wieder den schwarzen Himmel sehen wir ertrinken in uns selbst ... Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein Und jede Bewegung wird erstickt - in Deinem Kopf, in meinem Kopf Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein Was wär' meine Welt denn ohne Dich Kannst Du Dich erinnern, wie wir den Abgrund sahen Nur einen Schritt entfernt, von Leid befreit zu sein Deine Kräfte schwinden, ein letzter Blick zu Dir Und es bleibt nur noch Dein Bild in mir ... Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein Und jede Bewegung wird erstickt - in Deinem Kopf, in meinem Kopf Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein Was zählt eine Welt denn ohne Dich tradução: sem você Sem você Zeraphine Você caça nas sombras, Seu rosto é banal E a luz do sol fica fria em torno de você Você ainda ouve a voz que chama o seu nome Você seguiu ela até o fim de seu poder Você pode me ver aqui, eu seguro sua mão Mas você olha apático, perto de mim Você nunca vai ver novamente o céu negro estamos nos afogando no nosso próprio ... E tudo é luz e tudo se torna vazio, irreal e pequenas E cada movimento é sufocada - em sua cabeça, na minha cabeça E tudo é luz e tudo se torna vazio, irreal e pequenas O que seria ", porque o meu mundo sem você Você pode se lembrar de como nós vimos o abismo Apenas um passo de ser libertado do sofrimento Seus poderes, um último olhar para você E a única coisa que resta na sua imagem para mim ... E tudo é luz e tudo se torna vazio, irreal e pequenas E cada movimento é sufocada - em sua cabeça, na minha cabeça E tudo é luz e tudo será nada, irreal e pequeno O que conta como um mundo sem você

Zeraphine-Schreit dein Herz

Schreit Dein Herz Zeraphine Wieder stehst Du hier So reglos, jeden Tag Und nichts geschieht um Dich herum Alles schweigt um Dich herum Der Regen stört Dich nicht Dein Blick bleibt stumm und leer Und Du suchst nach der Erinnerung Doch was bringt Dir die Erinnerung Der Krieg in Deinem Kopf Erreicht Dich längst nicht mehr Denn Du weißt, wer hier Verlierer ist Wieder mal Verlierer ist Unverändert stehst Du hier Seit viel zu langer Zeit Und die Erde dreht sich ohne Dich Die Welt bewegt sich ohne Dich Schreit Dein Herz Konntest Du es je verstehen Hast Du Dich gesehen Schreit Dein Herz Kannst Du nicht mehr weitergehen Hast Du Dich gesehen tradução: Seu coração grita Seu coração chora de novo você está aqui Então, ainda, todos os dias E nada está acontecendo ao seu redor Tudo está quieto em torno de você A chuva não o incomoda tua vista parece boba e vazia E você está olhando para as memórias Mas o que lhe traz à memória A guerra em sua cabeça Você já não vai muito porque você sabe quem é o perdedor Mais uma vez perdedor Você está aqui inalterada Por muito tempo E a terra gira sem você O mundo está se movendo sem você grita seu coração Você poderia enteder Será que você se vê Seus gritos coração Você não pode continuar Você visto

Unheilig-Fang mich auf

Fang mich auf Unheilig Die Schwerkraft ist vergessen Eine Welt aus Sein und Schein Der Blick ins Ungewisse Wie ein Fenster in eine andere Zeit Jede Handlung kontrolliert Jeder Schritt ausbalanciert Nur den schmalen Grat im Blick Fokussiert nach vorn und nicht zurück Die Hoffnung stirbt zuletzt Es erwacht ein Lichterland Ein Drahtseilakt aus Phantasie Gejagt von Schatten an jeder Wand Unter mir ein Menschennetz Hoffnungsvoll aus Sein und Schein Jeder Schritt treibt mich voran Wie ein Tor in eine andere Zeit Die Ungewissheit sieht mich schweigend an Fängst du mich auf, dass ich fallen kann Auf der Suche nach dem Gleichgewicht Fang mich auf bevor mein Traum zerbricht Fang mich auf Ein letzter Schritt Kein Gleichgewicht Geschlossene Augen Kein Weg zurück Die Ungewissheit sieht mich schweigend an Fängst du mich auf, dass ich fallen kann Fang mich auf Die Ungewissheit sieht mich schweigend an Fängst du mich auf, dass ich fallen kann Auf der Suche nach dem Gleichgewicht Fängst du mich, bevor mein Traum zerbricht Fang mich auf Fängst du mich auf Fang mich auf Fängst du mich auf Fang mich auf tradução: me apanhe Apanha-me A força pesada esquecida Um mundo de realidade e ilusão Um olhar para o desconhecido Como uma janela para um outro tempo Cada ação controlada Cada passo de equilíbrio Somente a linha fina à vista Focados para a frente e não para trás A esperança morre por último Ela desperta uma terra de luzes Um ato de equilíbrio da imaginação Perseguido pela sombra em todas as paredes Abaixo de mim é uma rede humana Esperemos que, desde o ser eo parecer Cada passo é dirigir-me Como um portal para uma outra hora A incerteza está olhando para mim em silêncio me apanhe, porque eu posso cair pela busca de equilíbrio Apanha-me diante de meu sonho quebrado me apanhe A última etapa sem saldo olhos fechados Sem caminho de volta A incerteza está olhando para mim em silêncio Você está começando para mim, que eu possa cair Me apanhe A incerteza está olhando para mim em silêncio Você está começando para mim, que eu possa cair E pela busca de equilíbrio me apanhe pegar antes do meu sonho quebrado Me apanhe me apanhe Me apanhe me apanhe me apanhe

Unheilig-Sei mein Licht

Sei mein Licht Unheilig Der Himmel zeigt sein rotes Kleid Seh die Wolken über mir Am Horizont mein Lichtgeleit Auf dem Weg zurück zu dir Der Morgen hebt sein Lichterland Jeder Weg holt dich zu mir Streich die Segel Richtung Heimatland In Gedanken schon bei dir Sei mein Licht und mein Blick,der mir zeigt wo ich bin Sei mein Wort und mein Herz, das mir sagt wer ich bin All die Ängste jener Tage Und die Wünsche jener Zeit Hast du für mich geteilt Bin ich auch zu hoch geflogen Hast du mir den Traum gegönnt Nach jedem Fall war ich nie allein Hast dich für mich aufgegeben Mich geführt zu jeder Zeit Mein Licht am Horizont Mein Heimgeleit War der Zweifel noch so groß Jeden Kampf zu überstehen Hast du mich aufgehoben Um weiterzugehen Sei mein Licht, das mir zeigt wo ich bin und mein Herz, das mir sagt wer ich bin Sei mein Licht und mein Blick,der mir zeigt wo ich bin Sei mein Wort und mein Herz,das mir sagt wer ich bin Sei mein Licht und mein Blick,der mir zeigt wo ich bin Sei mein Wort und mein Herz,das mir sagt wer ich bin Sei mein Licht Sei mein Wort Sei mein Licht Ich streck die Seele Leg mich in deinen Arm Zuflucht ist nur hier Fern der Welt Und dem Lichterland Heimat ist nur bei dir Sei mein Licht, Sei mein Licht tradução: seja a minha luz Seja Minha Luz O céu mostra o vestido vermelho Veja as nuvens acima de mim No horizonte, minha luz No caminho de volta para você A manhã levanta sua terra de luz Cada caminho leva você para mim Navegar em direção a cadeia país de origem Já na lembrança de ti Seja a minha luz e meu ponto de vista que me mostra onde estou Seja a minha palavra e meu coração que me diz quem eu sou Todos os medos daqueles dias E os desejos de cada tempo Você compartilhou para mim Eu também sou voou muito alto Você já me concedeu o sonho Após cada evento, eu nunca estava sozinho Você desistiu de mim Me escapa a qualquer tempo Minha luz no horizonte Minha casa Foi a grandiosa dúvida Para sobreviver a qualquer batalha Você me levantou Para continuar Seja a minha luz que me mostra onde estou e meu coração que me diz quem eu sou Seja a minha luz e meu ponto de vista que me mostra onde estou Vamos a minha palavra e meu coração que me diz quem eu sou Ser a minha luz e meu ponto de vista que me mostra onde estou Vamos a minha palavra e meu coração que me diz quem eu sou Ser a minha luz Vamos a minha palavra Ser a minha luz Estendo a minha alma Coloque-me em seus braços Refúgio é só aqui Longe do mundo E a terra de luzes Casa existe só contigo Seja a minha luz, seja a minha luz

Unheilig-Brief an dich

Brief an Dich Unheilig Die Nacht versiegt im Schatten Und der Regen spielt Klavier Die Luft wird kalt und doch warm Nur Du bist nicht hier Ich denk an Dich Ich sehe Dich, doch nur noch dein Gesicht Kein Geruch, kein Geschmack von dir bei mir Schreibe auf so wie Du für mich warst Sehe Bilder, mache dort Rast Unseren Schwur habe ich noch nicht gebrochen Ich bleibe hier, so hab ich es Dir versprochen Siehst du mich Hörst du mich Schreibe diesen Brief an Dich werf ihn ins Feuer, dass sich Rauch erhebt und warte bis der Wind ihn zu dir weht Siehst Du mich Wenn meine Worte zu dir wehen Hörst du mich, sing meine Lieder nur für Dich Siehst Du mich Wenn meine Worte zu dir wehen Hörst du mich, sing meine Lieder nur für Dich Frage mich wie es Dir geht Sah so ein Licht um daß sich alles dreht Gibt es Engel die zu dir stehen Bist du weit weg, kannst du mich sehen Frage ihn ob er mich kennt und wie lange mein Licht noch brennt Unseren Schwur habe ich noch nicht gebrochen Ich bleibe hier, so hab ich es Dir versprochen Siehst du mich Hörst du mich Schreibe diesen Brief an Dich werf ihn ins Feuer, dass sich Staub erhebt und warte bis der Wind ihn zu dir weht Siehst Du mich Wenn meine Worte zu dir wehen Hörst du mich, sing meine Lieder nur für Dich Siehst Du mich Wenn meine Worte zu dir wehen Hörst du mich, sing meine Lieder nur für Dich ein Brief an Dich tradução: carta para você carta para você A noite vai secar na sombra E a chuva toca piano O ar é frio e ainda quente Só que você não está aqui Eu penso em você Eu vejo você, mas só a cara do seu Não tem cheiro, nem gosto de mim de você Escreva-me como se estivesse Veja as fotos, fazer lá descanso Nosso voto ainda não quebrado Eu fico aqui, eu prometi a você Me veja Me escute Escrevendo esta carta para você jogue no fogo que a fumaça sobe e aguarde até que o vento sopra para você Você pode me ver Se minhas palavras para fundi-lo Você pode me ouvir cantar minhas canções para você Me veja Se minhas palavras fundem Me escute cantar minhas canções para você Pergunte-me como você é Era que uma luz que gira em torno de Existem anjos que estão por você Você está longe, você pode me ver Pergunte se ele me conhece e quanto tempo é a minha luz ainda Nosso voto ainda não quebrado Eu fico aqui, eu prometi a você Você pode me ver Você pode me ouvir Escrevendo esta carta para você jogá-lo no fogo, que a poeira se levanta e aguarde até que o vento sopra para você Você pode me ver Se minhas palavras para fundi-lo Você pode me ouvir cantar minhas canções para você Me veja Se minhas palavras fundem Me escute cantar minhas canções para você uma carta para você

Sportfreunde-Tu nur das was dein Herz dir sagt

Tu nur das) Was dein Herz dir sagt" Klingelton auf dein Handy! Mir fallen die Augen zu, Ich hab wieder nicht geschlafen, Es lässt mir keine Ruhe, Die ganze Nacht lag ich wach, Es ist hässlich und schmerzt, Weil ich nicht weiss: Sind wir mit uns fertig oder wird's wieder heiß? Hin oder her, gerade oder quer? Ohne ist nicht möglich, und mit geht nicht mehr. Ich denke verkehrt, ich denke verdreht, Ich denke dass ich Nichts und mich niemand versteht. Tu nur das was dein Herz dir sagt, Alles andere soll dich nicht stören, Doch mein Herz steckt im Kopf und mein Kopf steckt im Sand. Darum kann ich mein Herz nicht richtig hören. So kreisen meine Sinne, wie betäubt durch den Raum. Mach' ich ihnen Platz, oder platzt dann der Traum? Entscheiden ist qualvoll, wenn ich bedenke, Dass ich dann womöglich so Vieles verschenke. Ich kann es drehen oder dabei bewenden lassen, Ich kann's versuchen oder die Konsequenzen hassen. ich denke verkehrt, ich denke verdreht, ich denke dass ich nichts und mich niemand versteht. Tu nur das was dein Herz dir sagt. Alles andere soll dich nicht stören. Doch mein Herz steckt im Kopf und mein Kopf steckt im Sand. Darum kann ich mein Herz nicht richtig hören. tradução; Fazer exatamente isso) O que seu coração lhe diz " Me caem os olhos Eu não tenho dormido novamente, Não me deixa calmo Toda a noite eu fico acordada, Ele é feio e dói Porque eu não sei: Terminamos com a gente, ou ele fica quente de novo? Ou não, em linha reta ou cruz? Sem não for possível, e com não funciona mais. Eu acho errado, eu penso torcido Eu acho que eu não sou nada e ninguém me entende. Faça apenas o que seu coração lhe diz Todo o resto não deve incomodá-lo, Mas meu coração está em sua cabeça e minha cabeça está presa na areia. Por isso eu realmente não posso ouvir meu coração. Dom circulando meus sentidos, como se atordoado pelo quarto. Posso colocá-los, e depois estourou o sonho? Decidir é doloroso, quando considero Provavelmente, vou dar tanto. Eu posso girá-lo ou deixar por isso mesmo, Posso experimentá-lo ou odiá as conseqüências. Eu acho errado, penso eu, torcida Eu acho que não tenho nada e ninguém me entende. Fazer apenas o que seu coração lhe diz. Todo o resto não deve incomodar Mas meu coração está em sua cabeça e minha cabeça está presa na areia. Por isso eu realmente não posso ouvir meu coração. (2x) (2x)

Christina Stürmer-Soll das wirklich alles sein?

Soll das wirklich alles sein? Christina Stürmer Rasenmähen, einmal im Monat muß es sein, ich mach es heut wieder allein. Kinder kriegen, die dann später Drogen nehmen, soll das wirklich alles sein? Refrain A: Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt, ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut. Ich hab ein Haus, ein Pferd, ich selbst bin Millionen wert, ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut. Refrain B: Aber ich hasse es, weil Ihr so glücklich seid Ich hasse es, weil von Euch heut keiner schreit Ich hasse es, weil Ihr so glücklich seid, Ich hasse es, weil von Euch heut keiner schreit. Fernsehen, auf allen Programmen läuft nur Scheisse, doch was sollte ich sonst tun? Schlafengehen, das war mal wieder spannend heute, was wird bloß morgen wieder sein? Refrain A: Refrain B: Refrain A: Ich hab ein Haus, Ich hab ein Haus Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt, tradução: Deve ser isso? Roçada do gramado uma vez por mês, deve ser, Eu vou fazer isso de novo hoje sozinho. Crianças brigam, e depois tomam a droga, deve ser isso? refrão Tenho uma casa, um cavalo, um carro que vai com diesel, Não posso reclamar, não vou bem mesmo Tenho uma casa, um cavalo, eu mereço mesmo milhões, Não posso reclamar, não, eu estou me sentindo bem mesmo. refrão B: Mas eu odeio isso, porque você está tão feliz Eu odeio isso por causa de você hoje ninguém chora Eu odeio isso, porque você tem tanta sorte Eu odeio isso por causa de você hoje não grita. Televisão, roda em todos os programas, só merda, mas o que eu faço? Hora de dormir, que foi mais uma vez emocionante hoje, o que o amanhã será apenas de volta? Um coro: refrão B: Um coro: Tenho uma casa, tenho uma casa Tenho uma casa, um cavalo, um carro que vai com diesel

Christina Stürmer-Mehr Waffen

one... two... three... four... Du bist erst 14 Jahre alt und schreist schon nach Gewalt als Außenseiter hast du ´s schwer ach hättest du nur ein Gewehr dann hätten sie Respekt vor dir du bräuchtest einfach nur die Waffe zu laden denn wie das geht das weißt du ja dass kannst du ja ganz wunderbar wie in deinem Computerspiel Feinde hast du nie zu viel dort bist du Herr der Situation auch wenn hier alle sterben was macht das schon? Mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details mehr Wut mehr Blut dieses Spiel ist wirklich gut Mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details hier in deiner Cyberwelt bist du der Superheld Mit 2 einhalb bis 3 Gigabyte bist du zu jeder Mission bereit 2000 Megahertz simuliern bei deinem Feind sogar nen Megaschmerz Wenn du ihn einfach nur schwer verletzt indem du ihm ein Schlag versetzt auch wenn das hier nicht jeder versteht Das ist deine Realität. wie in deinen Computerspiel Feinde hast du nie zu viel dort bist du Herr der Situation auch wenn hier alle sterben was macht das schon? mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details mehr Wut mehr Blut dieses Spiel ist wirklich gut mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details hier in deiner Cyberwelt bist du der Superheld der Superheld Freundin brauchst du keine in deinem Spiel da hast du eine ganz nach deinem Ideal 90D ist ihre Zahl wenn du ihr deine Liebe beweist und sie aus den Händen deiner Feinde befreist steht eurer Liebe nichts im Weg ist es deine Realität? mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details mehr Wut mehr Blut dieses Spiel ist wirklich gut mehr Waffen mehr Feinde mehr Levels mehr Details hier in deiner Cyberwelt bist du der Superheld mehr Waffen... mehr Feinde...(7x) MehrWaffen fire auhhh tradução: armas um ... dois ... três ... quatro ... Você está apenas 14 anos e gritando depois de violência você como uma pessoa de fora é difícil ah você só tinha uma arma em seguida, iriam te respeitar você precisa simplesmente carregar a arma porque como se vai você sabe sim que você pode muito maravilhoso como em seu jogo de computador Inimigos que você não tem lá você é o dono da situação mesmo se todos morrerem aqui o que isso importa? mais armas mais inimigos níveis mais mais detalhes mais raiva mais sangue este jogo é realmente bom mais armas mais inimigos níveis mais mais detalhes aqui em seu mundo cibernético, você está o super-herói Com 2 ½ a 3 gigabytes Você está pronto para qualquer missão 2000 Mega Hertz simular mesmo com sua dor inimigo [ Se você acabou de machucar por um golpe mesmo que nem todo mundo entende Esta é a sua realidade. como no seu jogo de computador Inimigos que você nunca tem muito lá você é o dono da situação mesmo se todos morrer aqui o que isso importa? mais armas mais inimigos

Udo Lindemberg-Jan Delay- Ganz Anders

UDO LINDENBERG FEAT. JAN DELAY- GANZ ANDERS Ja komm hau, hau rein des ding ohhh ohhh ja ohohoho udo ist im house ohja Ich sage: Eigentlich bin ich ganz anders, ich komm nur viel zu selten dazu Du machst hier bald mit einem Bekanntschaft, den ich genauso wenig kenne wie du Ich hab so viel Termine: In der Disko, vor Gericht und bei der Bank, da schicke ich einfach meine vierzehn Egos und das wahre ich bleibt lieber im Schrank Ich sage: Ich bin doch nicht der Typ, den jeder in mir sieht, ohjajajaja und das werde ich euch bei Zeiten auch alles noch beweisen dödödödööö Eigentlich bin ich ganz anders, ich komm nur viel zu selten dazu Du machst hier bald mit einem Bekanntschaft, den ich genauso wenig kenne wie du Ich sag: du hast bestimmt ein falsches Bild von mir, so was wie einen echten Kulja es tut mir leid da kann ich nix dafür, denn mein eigentliches Ich ist um Urlaub ohja Ich bin doch nicht der Typ, den jeder in mir sieht, ich sag: und das werde ich euch bei Zeiten auch alles noch beweisen ohja dödödödöö ohja Eigentlich bin ich ganz anders, ich komm nur viel zu selten dazu Du machst hier bald mit einem Bekanntschaft, den ich genauso wenig kenne wie du ||: kenn wir nicht kenn wir nicht :|| Am Schluss, da hätte ich noch ne Frage: Wieso packt ihr alles was ich sage immer auf die Goldwaage? Das finde ich voll schade…. Ich sage: Ich bin gar nicht der Typ, den jeder in mir sieht, dödödödödö und das werde ich euch bei Zeiten auch alles noch beweisen ohja dödadödödödö Ich sage: Eigentlich bin ich ganz anders, ich komm nur viel zu selten dazu Du machst hier bald mit einem Bekanntschaft, den ich genauso wenig kenne wie du Oh ich sage: Eigentlich sind wir ganz anders wir kommen nur viel zu selten dazu du machst hier grad mit Leuten Bekanntschaft, die wir genauso wenig kennen wie du jaja tradução; totalmente diferente UDO FEAT. Jan Delay-COMPLETAMENTE DIFERENTES Mesmo assim, venha hau hau rédeas da coisa ohhh ohhh sim casa ohohoho udo em Ohja Eu digo: De fato, estou muito diferente Eu chego muito raro para Você está fazendo aqui em breve com um conhecido, Eu sei tão pouco como você Eu tenho tantos eventos: Na discoteca, no tribunal e no banco, que só envio meus quatorze egos e o verdadeiro eu prefiro ficar no armário Eu digo: E não sou do tipo, que cada um vê ohjajajaja e eu vou provar para você mesmo em todos os momentos dödödödööö Estou realmente muito diferente, Eu chego muito raramente para isso Você faz aqui com um conhecido, Eu sei tão pouco como você Eu digo: você determinaou uma falsa imagem de mim algo como um verdadeiro Kulja Me desculpe, eu não posso fazer nada por ele, porque o meu verdadeiro eu está de férias Ohja Eu não sou o cara todo mundo olha para mim, Eu digo: e eu vou provar para você mesmo em todos os momentos Ohja dödödödöö Ohja Estou realmente muito diferente, Eu chego muito raro para Você está fazendo aqui em breve com um conhecido, Eu sei tão pouco como você | |: Nós não indicam que não label: | | No final, porque eu teria nenhuma pergunta: Por que você arrumar tudo que eu digo sempre a pesar? Acho que isso é uma vergonha ... integralmente. Eu digo: Eu não sou o tipo de em que cada um me vê, dödödödödö e eu vou provar para você mesmo em todos os momentos Ohja dödadödödödö Eu digo: Estou realmente muito diferente, sou muito raro Você está fazendo aqui em breve com um conhecido, que eu sei tão pouco como você Oh eu digo: Na verdade, estamos bem diferente estamos apenas muito raro grau que você está fazendo aqui com conhecimento de pessoas, qual sabemos tão pouco como você jaja