Hildegard Knef, Natascha

Natascha Hildegard Knef Wär mein leben ein andres geworden Wenn sie mich auf natascha getauft Und ich nicht hier sondern sonst wo geboren Und ich außerdem schwarzhaarig wär Fraglos wär es ein andres geworden Nur das wie bleibt auf ewig ungeklärt Denn der gewohnheiten leim Ganz und gar unlösbar Lebt fester nur mit jedem jahr Mit namen und farbe und allem drum und dran Fangen unsre trägheiten an Vielleicht wär vieles anders geworden Wenn sie mich nur als carmen registriert Erbarmen, sag ich, das ist übertrieben Denn in spanien fühl ich mich deplaciert Nur was ich als die carmen empfände Entzieht am ende sich der fantasie Denn die trennung fällt uns schwer Vom gewohnten zubehör Vom vertrauten alten ich Ob ich auch sag, lass mich raus Ich möcht aus meiner haut hinaus Du kommst nicht aus den buchstaben raus Wär mein leben ein andres geworden Wenn sie mich auf Natascha getauft Und ich nicht hier sondern sonst wo geboren Und ich außerdem schwarzhaarig wär Fraglos wär vieles anders geworden Mit Brunhilde, Zenzi, Adelheid Doch wer ist schon bereit Und entsagt der haltbarkeit Selbst der dinge, die ihm langsam leid Hat man sich erst einmal an sich selbst gewöhnt An name, farbe, zubehör Sogleich fällt es schwer sich vorzustellen wie es wär Wie's dann wär wenn es anders wär Drum bin ich und bleib ich allemal Die bewusste Hildegard frieda auguste

Natascha Hildegard Knef Minha vida se tornou outra coisa Quando me batizaram Natascha E eu não estou aqui, a não ser onde nasci E também gostaria se tivesse cabelos negros Em dúvida seria uma outra Apenas o que fica claro pela eternidade Uma vez que a cola hábitos absolutamente insolúvel Vidas fixas apenas a cada ano Com nomes e cores e todas as guarnições Pegar o nosso em preguiças Talvez se tornaram de outra forma Quando eles me registrado como Carmen , eu digo, isso é um exagero Porque na Espanha eu me sinto fora de lugar Só que eu chamo  Carmen no final da fantasia Uma vez que a separação é difícil para nós De acessórios habituais Do velho e familiar I Se eu digo bem, deixe-me sair Eu gostaria fora da minha pele Você não saem das letras Minha vida se tornou outra coisa Quando me batizaram Natascha E eu não estou aqui, a não ser onde nasci E também gostaria se tivesse cabelos negros Sem dúvida muitas tornei Como Bruna, Zenzi e Adelheid Mas quem já está disposto E renunciou a durabilidade Mesmo as coisas que dele ficar cansado Se alguém tem vindo a amar a si mesmo Um nome, cor, acessórios Ao mesmo tempo, é difícil imaginar como seria Como é que seria se não fosse assim Então, eu estou e continuo todas o consciente Hildegard Frieda auguste