Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

domingo, 12 de fevereiro de 2012

Kettcar-Ausgetrunken

Ausgetrunken 
Kettcar


Songtext:
Die Haustür hinter dir 
und vor dir der Nachdurst 
dazwischen wir 
immer auf dem Sprung aus der Tiefe 
und ist es vermessen zu sagen 
um alles und uns zu vergessen? 

Wir waren die Ersten, die kamen 
die letzten die gingen, benommen 
von den Impressionen 

Und wenn das alles ist, okay 
nur schade wenn man mehr erwartet 
der Teil den ich versteh 
ist home ist -nun mal- where your heart is 

Nichts von alle dem, 
hat was zu tun wonach du fragtest 
das was ich dann noch versteh, 
ist home ist where your heart is 

Und wenn das alles ist, okay 
nur schade wenn man mehr erwartet 
der Teil den ich versteh 
ist home ist -nun mal- where your heart is 

Nichts von alle dem, 
hat was zu tun wonach du fragtest 
das was ich dann noch versteh, 
ist home ist where your heart is 

Ein freundliches Gesicht 
im Kreis der Vertrauten im schwachen Licht 
gibt hin und wieder Informationen preis 
die etwas bewegen, 
die Lage verändern, 
die Meinung zerreden 

Wir waren die Ersten, die kamen 
die Letzten die gingen, verschlafen 
in den S-Bahnen sitzen 

Und wenn das alles ist, okay 
nur schade wenn man mehr erwartet 
der Teil den ich versteh 
ist home ist -nun mal- where your heart is 

Nichts von alle dem, 
hat was zu tun wonach du fragtest 
das was ich dann noch versteh, 
ist home ist where your heart is 

Und wenn das alles ist, okay 
nur schade wenn man mehr erwartet 
der Teil den ich versteh 
ist home ist -nun mal- where your heart is 

Nichts von alle dem, 
hat was zu tun wonach du fragtest 
das was ich dann noch versteh, 
ist home ist where your heart is 

Und wenn das alles ist, okay 
nur schade wenn man mehr erwartet 
der Teil den ich versteh 
ist home ist -nun mal- where your heart is 


Nichts von alle dem, 
hat was zu tun wonach du fragtest 
das was ich dann noch versteh, 
ist home ist where your heart is...


tradução

bêbado
Kettcar

A porta atrás de você
e antes de ti, pela sede
entre nós
sempre em movimento, das profundezas
e é presunçoso dizer
tudo e esquece de nós?

Nós éramos as primeiras pessoas que vieram
O último que ficou dormente
Impressões da

E se isso tudo bem
muito ruim se você esperava mais
Sei que eu parto
é casa-é-agora os tempos em que seu coração é

Nada de tudo isso,
tem algo a ver o que você pediu
o que eu compreendi então,
é casa é onde seu coração está

E se isso tudo bem
muito ruim se você esperava mais
Sei que parte do
é casa-é-agora os tempos em que seu coração é

Nada de tudo isso,
tem algo a ver o que você pediu
o que eu compreendi então,
é casa é onde seu coração está

Um rosto amigo
no círculo de confidentes na penumbra
são informações de preços de ocasional
para fazer a diferença,
A situação mudou,
A opinião só fala

Nós éramos as primeiras pessoas que vieram
o último foi o sono,
Sentado no trem de subúrbio

E se isso tudo bem
muito ruim se você esperava mais
Sei que parte do
é casa-é-agora os tempos em que seu coração é

Nada de tudo isso,
tem algo a ver o que você pediu
o que eu compreendi então,
é casa é onde seu coração está

E se isso tudo bem
muito ruim se você esperava mais
Sei que parte do
é casa-é-agora os tempos em que seu coração está

Nada de tudo isso,
tem algo a ver o que você pediu
o que eu compreendi então,
é casa é onde seu coração está

E se isso tudo bem
muito ruim se você esperava mais
Sei que parte do
é casa-é-agora os tempos em que seu coração é

Nada de tudo isso,
tem algo a ver o que você pediu
o que eu compreendi então,
é casa é onde seu coração está 


Nenhum comentário:

Postar um comentário