Olli Schulz und Holi Marie-Weil die Zeit

Weil die Zeit 
Olli Schulz und Hund Marie
Songtext:
Du warst mir mal wichtig
Genau wie dieses Lied
Wärst du eine Melodie
Wär ich ein stumpfer Beat
Wir machten kleine Skizzen
Alle ziemlich einfach
Alles, was uns wichtig war
Lag sicher im Geheimfach

Trotzdem gehen wir beide getrennt
Und Bruce spielt wieder ohne E Street Band

Weil die Zeit sich so beeilt
Und so wenig bleibt von dem, was einmal war
Weil das Licht so leicht zerbricht
Sehen wir die Dinge manchmal seltsam sonderbar

Unsere Bilder sind verschwommen
Weil wir nicht mehr zurückkommen

Was bleibt ist nur der Rauch
In den man so gern taucht
Bevor es wieder klar wird
Verschwind ich lieber auch
Denn so viele reden wichtig
Erzählen tolle Geschichten
Und uns wird langsam müde
Von versteinerten Gedichten

Und wir werden nicht verbrennen
In den Fehlern die wir kennen

Nein so wollten wir nie werden
Und so werden wir nie sein
Der Trost ist, dass sich zwei kennen
Die aus all dem lernen
Der eine bist wohl du
Der andere wär ich gern

Nur weil die Zeit sich so beeilt
Und nur wenig bleibt von dem, was einmal war
Weil das Licht so leicht zerbricht
Sehen wir die Dinge manchmal seltsam sonderbar

tradução

Porque o tempo 

Olli Shulz und Hund Marie

Você já foi importante para mim
Assim como a canção
Se você fosse uma melodia
Se eu fosse uma batida sem corte
Fizemos pequenos esboços
Tudo muito simples
Tudo o que era importante para nós
Esteve seguro em compartimento secreto

No entanto, nós estão ambos separados
E Bruce está jogando novamente sem E Street Band

Porque o tempo é tão rápido
e o pouco que ficou, uma vez foi
Como a luz  tão facilmente se quebra
Considere as coisas estranhas, por vezes estranho

Nossas fotos estão desfocadas
Porque não voltar

O que resta é apenas a fumaça
Você gostaria de ser como imerso no
Antes de torna-se claro novamente
Eu também prefiro Escondido
Porque tantos conversa importante
Conte histórias grandes
E estamos ficando cansados
Petrificado de poemas

E nós não vamos queimar
Nos erros que nós conhecemos

Não, nunca quis ser
E nós nunca vamos ser
O consolo é, que existem dois conhecido
O estranho foi para mim bom

Só porque o tempo tão apressado
E, pouco resta do que uma vez foi
Porque a luz,  tão facilmente

Vejamos as coisas uma vez tão estranhas esquisitas