Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Hildegard Knef-Zwei Meter


Zwei Meter Bein
Hildegard Knef
Mein mann ist groß,
Es ist mein los
Ihn selten ganz zu seh'n
Selbst bei seinen besten witzen
Bleibt er sitzen
Doch wer lachen will,
Muss leider steh'n
Zwei meter bein und ganz oben ein gesicht
War darin ein licht? doch von unten sieht man's
Zwei meter bein standen pausenlos im weg
Und ich sah, wenn wir tanzten, seinen kragen schräg
Zwei meter bein und kein fernrohr weit und breit
Bei der unterhaltung da spricht man nicht, man schreit
Zwei meter bein und das ohne telefon
Von liebe flüstern bleibt da leider illusion
Ich sah nur den magen
Und alle meine fragen
Prallten ab an der mitte,
Und er sah auf dritte,
Als ob er über mich hinblickte
Und ich unten ganz allein
Zwei meter bein und ein kopf hoch über mir
Man fühlt sich vereinsamt und keiner kann dafür
Ohne stelzen, ohne leiter
Kommt man bei dem mann nicht weiter,
Denn bei zwei meter bein
Steht man machtlos vis-à-vis
Keine überlegung als untergrundbewegung
War das hier nur ein tricke,
Da mir sonst kein glücke,
Wenn er schon über mich nicht fällt,
Da hab ich ihm ein bein gestellt
Zwei meter bein schlugen lang auf das parkett,
Als er zu mir aufsah, war mein triumph komplett,
Doch sein lächeln war entnervend,
Er fand mich einfach umwerfend,
Er verkürzte meine freizeit
Und ich bin mit zwei-drittel-mehrheit
Durch die zwei meter bein

tradução:

Nenhum comentário:

Postar um comentário