Michele- Dieses Herz

bleib bleib noch diese nacht
und lass uns beide tun
als ob ein anfang wär'
spiel spiel so gut du kannst
und wenn du dabei lügst
heut - nacht da glaub ich dir
ich will rosen und champagner
großes kino, sternenlicht
und dann halt mich mich so als gäb' es morgen nicht

dieses herz liebt heut' zum letzen mal im leben
dieses herz brennt heute nacht zum letzen
mal
trag es hoch hinauf zum himmel und dann
lass es einfach los
lass es runterstürzen so wie ein komet
der, wenn du mich verlässt zu staub verglüht

geh geh noch heute nacht
weil es für uns beide
keinen morgen gibt
und triffst du mich auf der straße
wirst du eine fremde sehn
für dich darf ich nie wieder existieren

dieses herz liebt heut zum letzen mal
im leben
dieses herz brennt heute nacht
zum letzten mal
trag es noch hinauf zum himmel
und dan lass es einfach los
lass es runterstürzen so wie ein komet
der, wenn du mich verlässt zu staub verglüht

es tut so unbeschreiblich weh
wenn ich die bilder von uns seh
wie meine seele sich vor sehnsucht verzehrt es war so groß das mit uns zweien
so wirds nie so wird's niemals wieder sein

dieses herz liebt heut zum letzten mal im
leben
dieses herz brennt heute nacht in deiner hand
trag es hoch hinauf zum himmel
und dann lass es einfach los
in diesem leben brauch ich es nicht mehr denn morgen früh gehst du zurück zu ihr

denn morgen früh gehst du zurück zu ihr

tradução

ique só esta noite
e vamos fazer as duas coisas
como se fosse o começo
jogo, jogue tão bem o quanto você possa
e se você está mentindo aqui
dia - noite, porque eu acredito em ti
Eu quero rosas e champanhe
grande cinema, à luz das estrelas
e depois me abraçe assim, como se não houvesse amanhã

amor este coração ama hoje pela última vez na vida
este coração está queimando dia e noite
usá-lo bem alto para o céu e, em seguida,
Basta deixar
deixe cair como um cometa
que, se você me deixar como cinzas

vai vai hoje à noite
porque para nós dois
se não houvesse amanhã
E você vai me encontrar na rua
você verá um estranho
por você eu nunca pode existir de novo

este coração ama, pela últiam vez na vida
este coração está queimando hoje à noite
a última vez
só leve para o céu
e depois deixe
deixe cair como um cometa
que, se você me deixar em cinzas

dói indescritivelmente dói
quando vejo as nossas fotos
como minha alma é consumida com saudade
tão grande que nós dois
ele é feito para que ele nunca vai ser nunca mais

este coração ama hoje pela última vez na vida
isso está queimando em suas mãos esta noite coração
usá-la no alto para o céu
e depois deixá-lo ir com facilidade
nesta vida eu preciso não mais, porque amanhã de amanhã cedo você volta para ela

porque amanhã cedo você volta para ela