Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
quinta-feira, 24 de novembro de 2011
Klee- Nicht ein Wort
Nicht Ein Wort" Klingelton an Dein Handy  Kein Maler der dass hier einfängt 
Kein Dichter der dass hier beschreibt 
Kein Musiker der dieses Lied kennt 
Keine Formel die dass hier beweißt 
Doch ich weiß 
Reden ist Silber und Schweigen ist leicht 
Und ich rede und rede 
Und ich rede und rede 
Niemals, niemals 
Nicht ein Wort 
Von dem was ich sage 
Und auch nicht fühle 
Können das wiedergeben 
Was ich fühle 
Keine Sprache die dass hier ausspricht 
Kein Buch weiß hierüber bescheit 
Keine Farbe die so viel Kraft hat 
Kein Weg den es gibt führt so weit 
Reden ist Silber und Schweigen ist leicht 
Und ich rede und rede 
Und ich rede und rede 
Niemals, niemals 
Nicht ein Wort 
Von dem was ich sage 
Und auch nicht fühle 
Können es wiedergeben 
Was ich jetzt fühle 
Nicht ein Wort 
Nicht ein Wort 
Von dem was ich sage 
Und auch nicht fühle 
Können das wiedergeben 
Was ich jetzt fühle 
Nicht ein Wort 
Nicht ein Wort 
Nicht ein Wort
Klee
Nenhuma palavra
Nenhum pintor que aqui capturou
Nenhum poeta aqui descreveu 
Nenhum músico sabe desta canção
Nenhuma fórmula aqui prova 
Mas eu sei
Discurso é de prata e o silêncio é leve
E eu falo e falo 
E eu falo e falo 
Nunca, nunca
Nenhuma palavra
Pelo que eu digo
E nem mesmo sinto
Pode refletir isso
O que eu sinto
Nenhuma língua fala o expresso
nenhum livro sabe o que descreve
Nenhuma cor tem tanta força
Nenhum caminho vai tão longe
Mas eu sei
Discurso é de prata e o silêncio é leve
E eu falo e falo 
E eu falo e falo 
Nunca, nunca
Nenhuma palavra
Pelo que eu digo
E nem mesmo sinto
Pode refletir isso
O que eu sinto
Nenhuma palavra
Pelo o que eu digo
E também eu não sinto
pode refletir
O que eu sinto agora
Nenhuma palavra
Nenhuma palavra
Nenhuma palavra
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário