Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
terça-feira, 15 de novembro de 2011
Sookee-Eingang
Eingangs :
Sookee
sag mir wie erreich ich dich
ohne dich zu sehen schau ich in dein gesicht
was du hörst ist wahr ich verkleid mich nicht
ich bin einig mit dir wenn du dir einig bist
sag mir wie erreich ich dich
ohne dich zu sehen schau ich in dein gesicht
was du hörst ist wahr ich bescheiß dich nicht
ich bin einig mit dir wenn du dir einig bist
verse:
wer auch immer du bist was auch du tust
du bist herzlich willkommen wenn du nur innerlich ruhst
dis is’n schimmer von blues melancholie produktiv
nutz den moment weil es ihn nie wieder gibt
ich feature den beat als den teppich der sprache
die bedeutung ist real wie der dreck auf der straße
vergesst alle phrasen komm wir fangen bei null an
richte dein haupt auf und entspann deine schultern
du musst nicht stark sein es sei denn du bist es
will dich so ehrlich wie möglich weil alles and’re beschiss is’
verdammt ich glaub an kein business ich glaube an mich
wie man’s auch dreht ich bin mir meiner vertrautheit immer gewiss
komm wir probiern’s lass uns kommunizier’n
äußer dich ich äußer ich wie auf tonnen papier
jedes wort findet gehör jede silbe ihr’n raum
integrieren bedetung denn wir können ihr trau’n
schenk mir vokabeln ich will sie in zweck kleiden
nur durch deine lesart kann ich diesen text schreiben
die line wird unentdeckt bleiben wenn niemand sie hört
so würde niemand beglückt aber auch niemand verstört
also raus damit ich bau auf dich
du schützt dis wort vor’m verlauf in’s nichts
löcher mich mit fragen wer wir was wo
aber tritt mit mir in den dialog
[hook]
tradução: entrada
entrada:
gancho:
me diga como faço para chegar até você
sem te ver mostre no seu rosto
o que você ouve é verdade eu não disfarço
Concordo com você que se você estiver de acordo
me diga como faço para chegar até você
sem te ver mostre no teu rosto
o que você ouve é verdade, eu não te respondo
Concordo com você que se você estiver de acordo
verso:
quem também sempre você é o que tamémm você faz
você é bem-vinda quando você descansa no interior
é admirador de blues melancolia produtiva
aproveite o momento porque nunca dá para trás
Eu bati o recurso como o tapete da linguagem
o significado é tão real quanto a sujeira na estrada
esqueça todas as frases vão nós captamos nada
direcionado para o principal e os ombros relaxados
você não tem que ser forte a menos que você seja
será você realmente honesto como bem poderia tudo mudar a pior
Eu acredito em nenhum negócio de maldição Eu acredito em mim mesmo
Eu também gosto é a minha vez eu estou sempre certa familiaridade
Venha, vamos tentar nos comunicar
fora de você eu fora, eu como pelo tom do papel
cada palavra está associada a cada sílada no espaço
integrando significados nós podemos sonhar
me oferece vocabulários eu quero nós terminar de vestir
apenas lendo seu texto eu posso escrever este
A linha vai passar despercebido se ninguém os ouve
ninguém ficaria feliz, mas ninguém incomodado
Então eu construí-lo de você
protege você pela palavra que discorre para nada
eles poderima ninguém felicita mas também ninguém destrói
você arrebenta a palavra que leva a nada
me apague cim perguntas, nós o que e onde
mas tente o diálogo comigo
[Hook]
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário