Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
sábado, 26 de novembro de 2011
Ina Müller-Lieber orangenhaut
Lieber Orangenhaut :
Ina Müller
Die Beine lang, der Ausschnitt tief,
auch mein begleiter schielt instinktiv zu Ihr hin.
Ihr Augenaufschlag macht ihn an
so will es die Natur von Anbeginn.
Die Männerwelt scharrt mit dem Huf
denn alles an ihr ruft zur Paarung auf.
Man checkt sie aus, sie lächelt brav,
doch eigentlich ist sie nicht scharf darauf.
Refrain:
Ich möchte nie wieder 18 sein,
so niedlich, dumm und klein
so ne kichernde Backfischbraut,
die dumm aus der Wäsche schaut.
Geklaute Meinung, verpeilter Stil,
antiseptisch und steril.
Lieber Orangenhaut als gar kein Profil.
Ich hab lieber Orangenhaut,
als gar kein Profil!
Sie kuckt naiv und die Kerle kommen,
jetzt fühlt sie sich echt ernst genommen - und gefragt.
Und jeder schiebt sie durch den Saal
und nickt dazu im Takt, ganz egal was sie sagt.
Nur ein Glas Sekt und sie brabbelt los
Ihre Welt ist klein und die Pläne groß - sie will raus!
Vielleicht ein Jahr ins Ausland geh'n
Karriere, Kinder - Diplom besteh'n und 'n Haus.
Refrain:
Ich möchte nie wieder 18 sein,
so niedlich, dumm und klein
so ne kichernde Backfischbraut,
die nervös auf den Nägeln kaut.
Geklaute Meinung, verpeilter Stil,
antiseptisch und steril.
Lieber Orangenhaut als gar kein Profil.
mmhhh - Ich hab lieber Orangenhaut,
als gar kein Profil!
(Interlude-instrumental)
Refrain:
Ich möchte nie wieder 18 sein,
so niedlich, dumm und klein
so ne kichernde Backfischbraut,
die nervös auf den Nägeln kaut.
Geklaute Meinung, verpeilter Stil,
antiseptisch und steril.
Lieber Orangenhaut als gar kein Profil.
mmhhh - Ich hab lieber Orangenhaut,
als gar kein Profil!
Nie wieder 18 sein
mhhhh - Nie wieder 18 sein
obwohl...
tradução: amada pele de laranja
amada pele de laranja:
As pernas longas, o corte profundo,
também o meu companheiro em direção a seu instinto
Seus cílios o fazem natural desde o início.
O mundo dos homens raspam com seu casco
porque tudo sobre ela chama para acasalar.
Eles checam, ela sorri bravamente,
mas na verdade ela não está interessada nele.
refrão:
Eu nunca quero ter 18 de novo,
tão bonita, boba e pequena
noiva assim ne rindo
tão nervosa roe as minhas unhas.
opinião roubada
anti-séptico e estéril.
amada pele de laranja que nenhum perfil.
mmhhh, eu tenho uma amada pele de laranja
Ao invés de não existir um perfil efeito casca de laranja.
mmhhh - Eu prefiro casca de laranja,
que nenhum perfil!
Ela olha caras ingênuos e virem
agora ela se sente realmente levado a sério - e pergunta.
E todo mundo empurra pelo corredor
e acenando para a batida, não importa o que ela diz.
Apenas um copo de champanhe e eles começam a balbuciar
Seu mundo é pequeno e os grandes planos - ela quer sair!
Talvez passar um ano no exterior
Carreira, filhos – diploma e casa.
refrão:
Eu nunca quero ter 18 de novo,
tão bonita, boba e pequena
noiva assim ne rindo
tão nervosa roe as minhas unhas.
opinião roubada
anti-séptico e estéril.
amada pele de laranja que nenhum perfil.
mmhhh, eu tenho uma amada pele de laranja
Ao invés de não existir um perfil efeito casca de laranja.
mmhhh - Eu prefiro casca de laranja,
que nenhum perfil!
(Interlude Instrumental)
refrão:
Eu nunca quero ter 18 de novo,
tão bonita, boba e pequena
noiva assim ne rindo
tão nervosa roe as minhas unhas.
opinião roubada
anti-séptico e estéril.
amada pele de laranja que nenhum perfil.
mmhhh, eu tenho uma amada pele de laranja
Ao invés de não existir um perfil efeito casca de laranja.
mmhhh - Eu prefiro casca de laranja,
que nenhum perfil!
Nunca ter 18 de novo
mhhhh - Nunca mais ter 18
embora ...
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário