Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
segunda-feira, 28 de novembro de 2011
Christina Stürmer Arzt
jedesmal wenn wir uns seh´n
tut es tief im Innern weh
und in meiner Nähe
kriegst Du weiche Knie
und dann spinnt dein EKG
Schokolade, Aspirin
die helfen Dir nicht mehr
und auch keine Medizin
(REF)Der Arzt hat dir mein Herz verschrieben
er hat gesagt Du sollst mich lieben
sonst gäbts nach seiner Meinung
keine Chance auf Heilung
Der Arzt hat dir n`en Rat gegeben
er sagt wir sollen gesünder leben
ein Kuß zu jeder Tageszeit
und jede Menge Zärtlichkeit von mir(REF)
In dir tobt ein Flammenmeer
der Befund ist ziemlich schwer
seit dem wir uns trafen
kannst Du nicht mehr schlafen
und hast keinen Hunger mehr
and´re Frau´n sind unwirksam
und auch die Therapie
es gibt´s auch nichts von Ratiopharm
(REF)Der Arzt hat mir dein Herz verschrieben...
Du hast so lange nicht gewusst, was dir fehlt
er sagt Du brauchst mich jetzt hast du´s schriftlich
(REF) Der Artz har dir mein Herz verschrieben....
tradução: médico
cada vez que nos vemos
dói no fundo
e na minha proximidade
Você começa fraco nos joelhos
e depois girar o seu EKG
Aspirina de chocolate,
que já não ajuda
e nenhum médico
(REF) O médico prescreveu para você meu coração
ele disse: você deve me amar
opinião de outra pessoa
sem chance de cura
O médico lhe deu conselhos
Ele diz que estamos a viver mais saudável
um beijo qualquer hora do dia
e muito carinho de mim (REF)
Em você um inferno
A descoberta é muito difícil
desde que nos conhecemos
você não consegue dormir
sem fome e ter mais
outras mulheres são ineficazes
e a terapia
Não há nenhum remédio
(REF) O médico receitou-lhe para o seu coração ...
Você tem tão pouco saber o que o aflige
Ele diz que precisa de mim agora você tem isso por escrito
(REF) O médico receitou você em meu coração ....
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário