Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
sexta-feira, 9 de dezembro de 2011
Allee der Kosmonauten-Schönner Tag
Schönner Tag
Allee der Kosmonauten
Ja, es war ein schöner Tag
wir liefen den alten Weg entlang
zwischen Bungalohs heraus aus der Siedlung
wo, wie du sagst die Seele atmen kann
und ich sah Windräder, Kinder spiel'n
einen Vogel oben Kreise zieh'n
die gelben Felder hinterm Wohngebiet
der Weg der sich hinter der Biegung verliert
An diesem schönen Tag
an diesem schönen Tag
Wir redeten über dies und das
du sagtest
du hast die ganze Nacht vor'm Fernseher verbracht
dann schliefst du ein,
als du aufwachtest war unser Lied vorbei
und ich sah Windräder, ein spielendes Kind
ein Vogel ganz hoch oben im Wind
die gelben Felder hinterm Wohngebiet
der Weg der sich hinter der Biegung verliert
An diesem schönen Tag
An diesem schönen Tag
An diesem schönen Tag
An diesem schönen Tag
Ein Händedruck
ich wünsch dir Glück
wie viel trägt ein einziger Bilck?
Die gelben Felder hinter Wohngebiet
der Weg der sich hinter der Biegung verliert
An diesem schönen Tag
An diesem schönen Tag
Ich wollte noch sagen,
ich wünsche dir Segen!
Ich wollte noch sagen,
ich bete für dich!
Und dass Gott dir begegnet
auf einem deiner Wege
Ich wollte noch sagen...
Ich wollte noch sagen ...
tradução: Belo Dia
Aller der Kosmonauten
Sim, foi um belo dia
Caminhamos ao longo da antiga estrada
entre Bungalohs fora do assentamento
onde, como você diz, a alma pode respirar
e eu vi moinhos de vento, crianças brincando
um pássaro em círculos acima
os campos amarelos atrás da área residencial
o caminho do perdido atrás da curva
Neste dia bonito
neste dia bonito
Nós conversamos sobre isso e aquilo
que você disse
você gastou toda a frente da Noite TV
então você adormeceu,
como você era a nossa quando você assistia
e eu vi moinhos de vento, uma criança brincando
um pássaro tão alto no vento
os campos amarelos atrás da área residencial
o caminho do perdido atrás da curva
Neste belo dia
Neste belo dia
Neste belo dia
Neste belo dia
Um aperto de mão
Te desejo sorte
quanto muito traz uma vista?
Os campos amarelos atrás residenciais
o caminho do perdido atrás da curva
Neste belo dia
Neste belo dia
Eu queria dizer,
Te desejo bênçãos!
Eu queria dizer,
Eu rezo por você!
E que Deus te abençoe com você
em uma de suas formas
Eu queria dizer ...
Eu queria dizer ...
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário