Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
sábado, 3 de dezembro de 2011
Zeraphine - Siehst du mich
Siehst Du Mich :
Ein neuer Tag beginnt
Noch gestern dacht' ich wir sind nicht allein
Ob Zeit zu schnell verrinnt
Wo ist die Last, die mich schon lange quält
Kein Blick mehr
Deine Augen sind zu kalt
Kein Blick mehr
Siehst Du mich - hier am Tor zu unserer eignen Wahrheit
Siehst Du mich - vor der wartenden Erinnerung
Siehst Du mich nicht - warum trennst Du noch die Wirklichkeiten
Siehst Du mich nicht - Deine Worte sind so viel mehr als nur ein Traum
Der Wind verweht das Licht
Wie lange steht Dein Bild wohl schon vor mir
Ob diese Welt zerbricht
Und Gegenwart nicht auch nur Täuschung ist
Kein Blick mehr
Deine Augen sind zu kalt
Kein Blick mehr
Siehst Du mich - hier am Tor zu unserer eignen Wahrheit
Siehst Du mich - vor der wartenden Erinnerung
Siehst Du mich nicht - warum trennst Du noch die Wirklichkeiten
Siehst Du mich nicht - Deine Worte sind so viel mehr als nur ein
Traum
tradução:
você me vê
Um novo dia começa
só ontem pensei que nós estávamos sós
Se o tempo rápido passa
Onde está o peso, que a muito me atormenta
Nenhum olhar mais
Teus olhos tão frios
Você me vê-aqui na porta de nossa própria verdade
você me vê- pela lembrança a esperar
você me não me vê-
você não me vê- tuas paalavras são somente um sonho
O vento sopra a luz
quando tua imagem fica repleta em mim
Se este mundo acaba
e a espera não engana mais
Nenhum olhar mais
Teus olhos estão tão frios
nenhum olhar mais
Você me vê-aqui na porta de nossa própria verdade
Você me vê- pela lembrança a esperar
Você não me vê- porque você divide a realidade
você não me vê- tua palavra é somente uma
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário