Deutsch Text Musik. Willkomenn! Musik mit Bildschirm und Songtext. Deutsch Musik für immer! Es gibt auch hier Übesetzung Deutsch Musik aus Portugiesisch Sprache. German music with lyrics. O Blog Deutsch, Text, Musik deseja construir uma ponte entre a música e a língua alemã, letras traduzidas em português.
segunda-feira, 5 de dezembro de 2011
Kim Frank-Zeitlos Schön
Einerseits hätt' ich viel zu tun
und das jeden Tag
Andererseits kommst du jedes Mal,
wenn ich dich frag'
Einerseits wollte ich dich nicht,
andererseits fehlt mir was
Hin und wieder bei dir sein,
das gibt mir was
Ich will dich und manchmal auch nicht wiederseh'n,
auf Wiederseh'n
Ich will dich ab heute nicht mehr wiederseh'n,
denn ich will wieder allein sein,
wieder einsam sein,
schon nach drei Wochen Zweisamkeit
will ich zurück in die Einsamkeit
Einerseits tust du immer nur,
was ich dich frag,
Andererseits weißt du doch,
das ist es, was ich an dir mag
Einerseits sind wir uns nicht nah,
andererseits planst du weit,
keine Ahnung, was das heißt für die Ewigkeit
Ich will dich und manchmal auch nicht wiederseh'n,
auf Wiederseh'n
Ich will dich ab heute nicht mehr wiederseh'n,
denn ich will wieder allein sein,
wieder einsam sein,
schon nach drei Wochen Zweisamkeit
will ich zurück in die Einsamkeit
Denn ich will wieder allein sein,
wieder einsam sein,
schon nach drei Wochen Zweisamkeit
will ich zurück in die Einsamkeit
allein
tradyução:
Por um lado, eu teria muito o que fazer
e todos os dias
Por outro lado, você tem cada vez
Se eu lhe perguntar "
Por um lado, eu não quero que você,
por outro lado eu estou perdendo alguma coisa
De vez em quando para estar com você
que me dá o que
Eu quero que você e às vezes nenhum tchau,
em tchau
Eu quero você fora nehum tchau
pois eu estarei sozinho de novo,
voltar a ser solitário,
depois de apenas três semanas juntos
Voltarei para a solidãoZei
Por um lado, você sempre faz apenas
Peço-vos,
Por outro lado, você sabe,
é isso que eu gosto em você
Por um lado, não estamos perto de nós,
Por outro lado, você planeja muito
nenhuma idéia o que isso significa para a eternidade
Eu quero que você e às vezes nenhum tchau
pelo tchau
Eu quero você fora não mais te ver
pois eu estarei sozinho de novo,
voltar a ser solitário,
depois de apenas três semanas juntos
Voltarei para a solidão
Porque eu estarei sozinho novamente,
eu quero voltar a ser solitário,
depois de apenas três semanas togetherness
Voltarei para a solidão
estar sozinho
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário