Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

sábado, 9 de julho de 2011

Andreas Bourani-Glück



Glück - Andreas Bourani

Ich dachte da wo es glänzt da,
muss es irgendwo sein,
doch es liegt nicht im Hochglanz,
und es meidet den Schein.
Ich suchte in allem,
was ich nicht haben kann,
doch ich seh was mich blendet,
das leuchtet nicht lang.
Es ist schon da,
es ist schon hier,
es lag die ganze Zeit vor mir.
Ich heb es hoch,
es ist ganz leicht
und leuchtet für die Ewigkeit.
Ich will, dass es da bleibt,
doch ich halt es nicht fest,
ich werd´s mit dir teilen,
weil es dann wächst.
Es ist schon da,
es ist schon hier,
es lag die ganze Zeit vor mir.
Ich heb es hoch,
es ist ganz leicht
und leuchtet für die Ewigkeit.
Ich schweb überm Boden,
ich bleib für immer hier oben.
Ich will nich mehr,
ich brauch nich mehr,
ich will nich mehr zurück.
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohoohoohooh
Es ist schon da,
es ist schon hier,
es lag die ganze Zeit vor mir.
Ich heb es hoch,
es ist ganz leicht
und leuchtet für die Ewigkeit.
Es ist schon da,
es ist schon hier,
es lag die ganze Zeit vor mir.
Ich heb es hoch,
es ist ganz leicht
und leuchtet für die Ewigkeit.
Für die Ewigkeit
für die Ewigkeit
Oohoohoohooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohoohoohooh


tradução Sorte

Eu pensei lá, onde ela brilha,
ela deve estar em algum lugar,
mas não não fica no alto brilhante,
e evita a aparência.
Eu procurei em tudo,
eu não posso ter,
mas eu vejo o que me fascina,
a luz não é longa.
assim já está lá,
isso já está aqui,
que era o tempo todo na minha frente.
eu levanto,
é tão fácil
e brilha para a eternidade.
Eu quero que fique lá,
mas eu não aguento mais assim,
eu vou compartilhar com você é,
porque então ela cresce.
Ele já está lá,
ele já está aqui,
que era o tempo todo na minha frente.
eu levanto
é fácil
e brilha para a eternidade.
fico sempre em cima,
eu vou ficar aqui para sempre.
Não vou mais,
eu não preciso mais,
eu não vou mais retornou.
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohoohoohooh
Ele já está lá,
ele já está aqui,
que era o tempo todo na minha frente.
I levantá-la,
é fácil
e brilha para a eternidade.
Ele já está lá,
ele já está aqui,
que era o tempo todo na minha frente.
eu levanto
é fácil
e brilha para a eternidade.
Por toda a eternidade
para a eternidade
Oohoohoohooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohooheehooh
eehooheehooh
Oohoohoohooh

Um comentário:

  1. Ich Liebe Andreas Bourani seine Musik. Grade der Song Glück bedeutet mir unglaublich viel. Das war der erste Song den ich von ihm hörte.... Das erste mal hören ist nun ca 18 Monate her und seit dem hab ich ihn schon einige mal Treffen können. Super Netter Kerl :-)
    http://concert-reviews-music-my-life.blogspot.de/

    ResponderExcluir