Helene Fischer - Jeden morgen wird die Sonne neu gebor'n

Helene Fischer - Jeden morgen wird die Sonne neu gebor'n

Wenn ein Traum vergeht
plötzlich über Nacht
Die Zeit hat dieses Feuer
Einfach ausgemacht
Du wachst auf und denkst
Wie soll's weitergeh'n
Mach's Fenster auf
Du wirst schon seh'n

Jeden Morgen
Wird die Sonne neu gebor'n
Jeden Morgen
Und jeder neue Tag weckt neue Träume
Weil die Hoffung nie vergeht
Und alle Tränen trocknen schnell im Wind
Weil alles einfach neu beginnt.

Schatten grau in grau
Sind an jeder Wand
Und da ist die Angst
Du fühlst dich ausgebrannt
Wer ist für dich da?
Wer wird zu dir steh’n?
Mach’s Fenster auf
Du wirst schon seh’n

Jeden Morgen
Wird die Sonne neu gebor'n
Jeden Morgen
Und jeder neue Tag weckt neue Träume
Weil die Hoffung nie vergeht
Und alle Tränen trocknen schnell im Wind
Weil alles einfach neu beginnt.

Du musst nach vorne schau’n
Du musst dich einfach trau’n
Hör hin wenn die Musik erklingt
Du musst nur weitergeh’n
Den Regenbogen seh’n
Denn eines weiß ich ganz bestimmt

Jeden Morgen
Wird die Sonne neu gebor'n
Jeden Morgen
Und jeder neue Tag weckt neue Träume
Weil die Hoffung nie vergeht
Und alle Tränen trocknen schnell im Wind
Weil alles einfach neu beginnt.

tradução Jeden Morgen Cada manhã

Quando um sonho passa
de repente sobre a noite
O tempo tem seu fogo
Facilmente pode
Você assiste e pensa
Como se deve passar
Pode pela janela
Você quer ver

Cada manhã
o sol irá nascer
cada manhã
e em cada novo dia se assiste a um novo sonho
Porque a esperança não passa
E todas as lágrimas secam rapidamente no vento
Porque tudo facilmente nasce de novo

Sombras cinzas no cinza
estão em cada parede
e aqui está o medo
Você sente que te queima
Quem está contigo aí
Quem que ficará contigo
Pode pela janela
Você já vai ver

Cada manhã
o sol irá nascer
cada manhã
e em cada novo dia se assiste a um novo sonho
Porque a esperança não passa
E todas as lágrimas secam rapidamente no vento
Porque tudo facilmente nasce de novo

Você deve mostrar
Você deve facilmente confiar
escute quando a música toca
você deve atravessar
para ver a chuva
que você j´pa sabe suficientemente

Cada manhã
o sol irá nascer
cada manhã
e em cada novo dia se assiste a um novo sonho
Porque a esperança não passa
E todas as lágrimas secam rapidamente no vento
Porque tudo facilmente nasce de novo