Christina Stürmer- Mehr als Perfekt

Christina Stürmer - Mehr Als Perfekt por Schutzengerl1205

Mehr als Perfekt from Christina Stürmer on Vimeo.

Christina Stürmer - "Mehr Als Perfekt"
Album: "In Dieser Stadt" (2009)

Wir waren lange auf der Suche
Haben nach den Sternen navigiert
Wir sind vom Weg abgekommen
Und haben uns in der Ferne verirrt
Wir haben fast schon aufgegeben
Doch jetzt sind wir endlich hier
Und eine Stimme in mir drin
Sagt es ist gut so wie es wird

Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Und es ist mehr als perfekt

Und all die Fehler und die Zweifel
Ergeben heute einen Sinn
Denn erst die Träume für die wir kämpfen
Machen uns zu dem was wir sind
Und jedes Lächeln bleibt für immer bei dir
Weil man nichts davon vergisst
Und eine Stimme in dir sagt
Es ist gut so wie es ist

Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Und sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Und es ist mehr als perfekt

In diesem Moment steht die Zeit still

Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Zwischen all den Waren finden wir den Sinn
Still und unentdeckt
Und es ist mehr als perfekt



tradução: Christina Stürmer Mehr als Perfekt

Christina Stürmer - "Mehr Als Perfekt"
Album: "In Dieser Stadt" (2009)

Wir waren lange auf der Suche
nós estivemos tão perto da busca
Haben nach den Sternen navigiert
navegamos pelas estrelas
Wir sind vom Weg abgekommen
estamos desviados do caminho
Und haben uns in der Ferne verirrt
e temo-nos na distancia extraviado
Wir haben fast schon aufgegeben
temos quase já desitido
Doch jetzt sind wir endlich hier
só agora estamos finalmente aqui
Und eine Stimme in mir drin
e um silêncio dentro de mim
Sagt es ist gut so wie es wird
dizem que está bom e que será melhor

Es ist mehr als perfekt
isto é como perfeito
Besser als richtig
melhor como certo
In diesem Moment
neste momento
Steht die Zeit einfach still
fixa o tempo facilmente silencioso
Sie wird nur flüchtig
sera frutuoso
Wenn man ihr hinterher rennt
quando atras corre
Welten gehen unter und werden neu geboren
o mundo vai atraves e serpa renascido
Doch wir gehn hier nicht weg
através nós vamos a nenhum caminho
Und es ist mehr als perfekt
e é mais como perfeito


Und all die Fehler und die Zweifel
e toda a distancia e a duvida
Ergeben heute einen Sinn
rende hoje um sinal
Denn erst die Träume für die wir kämpfen
porque primeiro o sonho para nós luta
Machen uns zu dem was wir sind
nos faz porque o que nós somos
Und jedes Lächeln bleibt für immer bei dir
e cada sorriso fica pra sempre contigo
Weil man nichts davon vergisst
porque nada disso esquece
Und eine Stimme in dir sagt
e um silencio em ti diz
Es ist gut so wie es ist
é bom tanto como é--

Es ist mehr als perfekt
isto é como perfeito
Besser als richtig
melhor como certo
In diesem Moment
neste momento
Steht die Zeit einfach still
fixa o tempo facilmente silencioso
Sie wird nur flüchtig
sera frutuoso
Wenn man ihr hinterher rennt
quando atras corre
Welten gehen unter und werden neu geboren
o mundo vai atraves e serpa renascido
Doch wir gehn hier nicht weg
através nós vamos a nenhum caminho
Und es ist mehr als perfekt
e é mais como perfeito

In diesem Moment steht die Zeit still
neste momento, pára o tempo silenciosamente

Es ist mehr als perfekt
isto é como perfeito
Besser als richtig
melhor como certo
In diesem Moment
neste momento
Steht die Zeit einfach still
fixa o tempo facilmente silencioso
Sie wird nur flüchtig
sera frutuoso
Wenn man ihr hinterher rennt
quando atras corre
Welten gehen unter und werden neu geboren
o mundo vai atraves e serpa renascido
Doch wir gehn hier nicht weg
através nós vamos a nenhum caminho
Und es ist mehr als perfekt
e é mais como perfeito