Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

domingo, 28 de agosto de 2011

Celina - Eine Welt ohne dich



Celina - Eine Welt ohne dich

[b] Refrain: [/b]
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt voller Licht,
ist eine Welt ohne Eitelkeit, Einsamkeit zu zweit, das alles gibt es nicht.
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt ohne Hass, in der man das was man anderen verspricht nicht immer bricht, das alles gibt es nicht.
In einer Welt ohne DICH!
[b] Part 1 [/b]
Du hast gesagt ohne DICH wird die Sonne untergehn, doch sie ging auf blieb an der höchsten Stelle stehn, früher warst DU mein Lebenslicht, doch jetzt weiß ich ich brauch DICH nicht.
Ich hab DICH überlebt was soll mich jetzt noch zerstörn, wo alle Ängste der Vergangenheit gehörn, ich verlass mich auf meine Kraft, ich weiß genau das ichs alleine schaff.
Ich werd besser sein,
Ich werd stärker sein,
Ich werd meinen Geist,
von DIR befrein
Sehe besser aus,
Kümmer mich um mich,
denn ich lass mir nicht mehr befehln, was ich tun werd fordert nicht..
[b] Refrain: [/b]
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt voller Licht,
ist eine Welt ohne Eitelkeit, Einsamkeit zu zweit, das alles gibt es nicht.
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt ohne Hass, in der man das was man anderen verspricht nicht immer bricht, das alles gibt es nicht.
In einer Welt ohne DICH!
[b] Part 2 [/b]
Ich muss nicht jeden Tag beweisen was ich nicht beweisen will, denn DEINE Worte sie verklingen bleiben still, meine Liebe war nie gut genug,
DEINE Liebe war nichts als Betrug.
Jeder Tag ohne DICH ist für mich ein Neubeginn, endlich seh ich wozu ich im Stande bin, endlich kann ich wieder Leben, ich werd DIR nie mehr vergeben.
Ich werd größer sein,
fall nicht mehr auf DICH rein,
blicke nicht zurück,
lass dich allein.
Jeder kann es sehn,
es geht mir gut ohne DICH,
jeder wird verstehn,
wir beide warn es nicht.
[b] Refrain: [/b]
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt voller Licht,
ist eine Welt ohne Eitelkeit, Einsamkeit zu zweit, das alles gibt es nicht.
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt ohne Hass, in der man das was man anderen verspricht nicht immer bricht, das alles gibt es nicht.
[b] Part 3 [/b]
DEIN Hass der verläuft sich wie Tränen im Regen,
DEINE Worte sie können mich nicht mehr bewegen.
Verklingen wie Schüsse, im luftlehren Raum,
ich erwache von DIR wie von einem bösen Traum.
[b] Refrain: [/b]
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt voller Licht,
ist eine Welt ohne Eitelkeit, Einsamkeit zu zweit, das alles gibt es nicht.
Denn eine Welt ohne DICH, ist eine Welt ohne Hass, in der man das was man anderen verspricht nicht immer bricht, das alles gibt es nicht.
In einer Welt ohne DICH!



tradução Um mundo sem você

[B] Refrão: [/ b]
Porque um mundo sem você é um mundo cheio de luz,
é um mundo sem vaidade, a solidão, duas das quais não estão todos lá.
Porque um mundo sem você é um mundo sem ódio, em que outras promessas que as quebras de nem sempre ter tudo o que não existe.
Em um mundo sem VOCÊ!
[B] Parte 1 [/ b]
Você disse que você vai morrer sem o sol, mas continuou de pé estava no seu ponto mais alto, antes de você luz da minha vida, mas agora eu sei que eu não preciso de você.
Eu quero que você sobreviva que eu tenho agora destruída, onde estão todos os medos do passado, eu confio em minha força, eu sei apenas o ego edifício-alone.
Vou ser melhor
Eu vou ser mais forte
Estou indo para o meu espírito,
libertar da DIR
Olhar melhor,
Tendem me a mim
porque eu já não vamos befehln o que eu não vou fazer chamadas ..
[B] Refrão: [/ b]
Porque um mundo sem você é um mundo cheio de luz,
é um mundo sem vaidade, a solidão, duas das quais não estão todos lá.
Porque um mundo sem você é um mundo sem ódio, em que outras promessas que as quebras de nem sempre ter tudo o que não existe.
Em um mundo sem VOCÊ!
[B] Parte 2 [/ b]
Eu não tenho que provar algo todos os dias para provar que eu não desaparecer, porque permanecer em silêncio suas palavras, meu amor nunca foi bom o suficiente
Seu amor não era nada além de fraude.
Cada dia sem você é um novo começo para mim, finalmente eu ver o que eu sou capaz, finalmente posso voltar à vida, eu nunca vou perdoar mais.
Eu vou ser maior,
reinfall não para você,
não olhe para trás,
deixá-lo sozinho.
Qualquer um pode vê-lo,
Eu estou bem sem você,
todos irão entender,
Nós dois não avisei.
[B] Refrão: [/ b]
Porque um mundo sem você é um mundo cheio de luz,
é um mundo sem vaidade, a solidão, duas das quais não estão todos lá.
Porque um mundo sem você é um mundo sem ódio, em que outras promessas que as quebras de nem sempre ter tudo o que não existe.
[B] Parte 3 [/ b]
Seu ódio corre como lágrimas na chuva
Suas palavras, eles não podem me mover.
Desaparecer como tiros no espaço aéreo de ensinar,
Eu acordei em você como um sonho ruim.
[B] Refrão: [/ b]
Porque um mundo sem você é um mundo cheio de luz,
é um mundo sem vaidade, a solidão, duas das quais não estão todos lá.
Porque um mundo sem você é um mundo sem ódio, em que outras promessas que as quebras de nem sempre ter tudo o que não existe.
Em um mundo sem VOCÊ!


Nenhum comentário:

Postar um comentário