Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

quinta-feira, 23 de junho de 2011

Luxuslärm Leb deine Träume




Leb Deine Träume
Luxuslärm


Hey hey hey yeah
An manchen tagen,
Ist der himmel schwer wie blei
All die fragen,
Irren durch dein inneres labyrinth
Du hörst sie sagen:
"Das klappt nie"- hör gar nicht hin
Dieses leben hat so viel zu geben
Und nir du gebst ihm den sinn

Leb deine träume dann gehört dir die welt
Du weißt ganz alleine was dir gefällt
Du musst kein seger sein, mach dich nie wieder klein
Leb deine träume

Hey hey hey yeah
Hey hey hey yeah

Willst du fliegen,
Dann stell dich gegen den wind.
Du kannst die schatten besiegen,
Weil die sterne dir viel näher sind
Und am ende der mauer
Geht es weiter wenn du springst
Jeder tag, jede stunde kann die soviel geben
Und nur du gibst ihr den sinn!

Leb deine träume dann gehört dir die welt
Du weißt ganz alleine was dir gefällt
Du musst kein seger sein, mach dich nie wieder klein
Leb deine träume dann gehört dir die welt
Du weißt ganz alleine was dir gefällt
Du musst kein seger sein, mach dich nie wieder klein
Leb deine träume

(Hey hey hey yeah)
Leb deine träume
(Hey hey)
Leb deine träume

Leb deine träume
Leb deine träume
Dann gehört dir die welt

Hey hey hey yeah
Hey hey hey yeah

Leb deine träume dann gehört dir die welt
Du weißt ganz alleine was dir gefällt
Du musst kein seger sein, mach dich nie wieder klein
Leb deine träume dann gehört dir die welt
Du weißt ganz alleine was dir gefällt
Du musst kein seger sein, mach dich nie wieder klein
Leb deine träume

Hey hey hey yeah
Hey hey hey yeah







tradução

An manchen Tagen ist der Himmel schwer wie Blei
Em muitos dias o céu está pesado como chumbo
all die Fragen irren durch dein innres Labyrinth
Tudo pergunta enlouquece no interior de um labiritno
du hörst sie sagen
Você escuta o que dizem
das klappt nie hör gar nicht hin
O dobra não escuta nada
dieses Leben hat so viel zu geben
esta vida tem muito a dar
und nur du gibst ihm den Sinn
E só você dá um sentido

Leb deine Träume
Viva teu sonho
dann gehört dir die Welt
Porque tem você o mundo
du weißt ganz alleine
Você sabe tudo só
was dir gefällt
Só você sabe
du musst kein Sieger sein
Você deve nenhuma vitoria ser
mach dich nie wieder klein
faça a ti nada de novo pequeno
leb deine Träume
viva teu sonho

Willst du fliegen
irei voar
dann stell dich gegen den Wind
porque fica acontra o vento
du kannst die Schatten besiegen
você não Poe a sombra vencer
weil die Sterne dir viel näher sind
porque a estrela de ti emuito perto está
und am Ende der Mauer
e no fim o muro
geht es weiter wenn du springst jeder Tag
dá mais quando você pula em cada dia
jede Stunde kann dir soviel geben
cada hora pode por ri muito a dar
und nur du gibst ihr den Sinn
e só você dá um sentido
Leb deine Träume
Viva teu sonho
dann gehört dir die Welt
Porque tem você o mundo
du weißt ganz alleine
Você sabe tudo só
was dir gefällt
Só você sabe
du musst kein Sieger sein
Você deve nenhuma vitoria ser
mach dich nie wieder klein
faça a ti nada de novo pequeno
leb deine Träume
viva teu sonho

Nenhum comentário:

Postar um comentário