Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Tex- Himmel


Der Himmel ist ein Dachgeschoss
mit Licht und Ofen an
und jemand die hier spanisch lernt
und sehr schön zaubern kann

Die Trambahn hat gewartet
und fuhr dann wieder an
die Tram hat keine Ahnung
was der Himmel alles kann

der Himmel ist ein Hühnchen
auf der Reise nach Berlin
mit einem Herz aus Argentinien
und der Sonne innendrin

der Himmel das bist du
das ist dein geliebter Kopf
mit deinen so geliebten Augen
und dem komisch kleinen Zopf

Hallo hallo hallo Julia
du haust meine Welt vom Stuhl ja
schau wie meine Ohren rot sind
schlafen können wir wenn wir tot sind
von Halle bis nach Herne
leuchten über uns die Sterne
ich glaub irgendwas geht los
Hallelujah du bist gross

Der Himmel ist ein Fussball
Frankreich gegen irgendwen
wie du sagst du bist so müde
du willst heute nichts mehr sehn

der Bruchteil eines Meters
da bin ich und hier bist du
wie du fragst und wie du bleibst
der Himmel macht kein Auge zu

der Himmel ist ein Nachtzug
wo am Bahnhof jemand steht
auf ihren Lieblingsspinner wartet
und mit ihm nachhause geht

Der Himmel ist die Nacht
in der du sagst ich hab dich so vermisst
in der dein Körper leuchtet
ich kann auf einmal wieder sehen
ich seh wie du ein Engel bist

hallo

Der Himmel ist ein Italiener
die Kamera ist neu
gibt sich im Dunkeln redlich Mühe
wir sind still und gut und scheu

Der Himmel ist die Ewigkeit
in diesem Augenblick
wenn wir uns mal verlieren
geh ich den ganzen Weg zurück

der Himmel ist ein Mondkalb
das auf die Erde scheint
es scheint auf einen Spinner
der am Schreibtisch sitzt und weint

das Mondkalb das ist nicht besonders schlau
es ist noch klein
doch es weiß in diesem Himmel
ist der Spinner nicht allein
da ist der Spinner nicht allein

Es fliegt uns
Es schläft uns
Es weiss und
Es meint uns

Es regnet
Es scheint uns
Es lacht und
Es weint uns

Es liebt uns

tradução
céu é uma mansarda
com luz e forno
e alguém aqui aprende espanhol
e muito melhor evoca

O bonde tram esperou
e segue depois para
o tram tem nenhum problema
o que o céu tudo pode

O céu é um frango
pela viagem a Berlin
com um coração na Argentina
e o sol dentro

O céu é você
que é uma cabeça amada
com os teus amados olhos
e a cômica trança

alo, alo, alo Julia
você vive na sedia do mundo
olhe como meus ouvidos vermelhos são
poderia dormir nós quando estamos mortos
ilumina sobre nós as estrelas
eu acredito em algo que vai
aleluia, você é grande

O céu é um futebol
França contra alguém
como você disse, você está cansada
você quer hoje nada mais ver


O pedaço em uns metros
eu estou ali e aqui está você
como você pergunta e como você fica
o céu faz seus olhos assim

O céu é um trem noturno
onde na estação alguém fica
pela altura prefere esperar
e vai para casa

O céu é uma noite
e você disse que assim sente falta
luz no teu corpo
na cabeça iluminada
eu posso por uma vez mais ver
eu vejo como você é um anjo

Olá

o céu é um italiano
a câmera é nova
se dá uma escura timidez
nós estamos tranqüilos e bem

O céu é como a eternidade
neste momento
quando nós nos perdemos
eu faço todo o caminho de volta

o céu é uma lua bezerra
e pela terra brilha
e brilha em uma aranha
que na escrivaninha se senta e chora

a lua não está mais esperta
e ainda pequeno
é tão pequeno
mas eu sei que este céu
e aaranha não está só
não é a única aranha

voamos
dormimos
e se sabem
e pensemos

e chove
e brilhamos
e se sorri
estamos chorando

E se ama

Nenhum comentário:

Postar um comentário