Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

domingo, 25 de setembro de 2011

Petra Frey-Heut' Nacht schlägt mein herz nur für Dich

Petra Frey-
PETRA FREY HEUT' NACHT SCHLäGT MEIN HERZ NUR FüR DICH LYRICS

Ich hab' mir geschwor'n dich nie zu lieben,
doch der Mond scheint in mein Herz hinein.
Und es weht ein heisser Wind von Süden
und ich will bloß glücklich sein.


Heut' Nacht schlägt mein Herz nur für dich,
auch wenn's irgendwann daran zerbricht
und wir tanzen bis jenseits des Himmels
und verglüh'n dann im Sternenlicht.

Denn es wird nie gut geh'n mit uns Beiden,
weil der Tag die Zärtlichkeit besiegt.
Doch auch wenn wir zwei am Ende leiden,
einmal haben wir geliebt.


Heut' Nacht schlägt mein Herz nur für dich,
auch wenn's irgendwann daran zerbricht
und wir tanzen bis jenseits des Himmels
und verglüh'n dann im Sternenlicht.

Denn für immer ist eine Nacht
und das Glück ist aus Glas gemacht.

Lalalalalala..........
Komm wir tanzen bis jenseits des Himmels
und verglüh'n dann im Sternenlicht.

Komm wir tanzen bis jenseits des Himmels
und dann weißt du, ich lieb' nur dich,
ich lieb' nur dich, ich lieb' nur dich.

Mmmmmhmm...

tradução Hoje a noite meu coração bate só por ti
ETRA FREY esta noite, meu coração bate somente para você LYRICS

Eu nunca jurei que eu não te amaria ,
mas a lua brilha em meu coração.
E isso está soprando um vento quente do sul
e eu só quero ser feliz.


Esta noite o meu coração bate só para você
mesmo quando esteja quebrado
e nós dançamos para o outro lado do céu e, em seguida, à luz das estrelas.

Por isso nunca é bom irmos, nós dois,
porque o dia derrotou a ternura
Mas mesmo se nós sofremos dois no fim lamentamos uma vez que tenhamos amado.

Esta noite o meu coração bate só para você
mesmo que seja quebrado em algum ponto
e nós dançamos para o outro lado do céu
e, em seguida, à luz das estrelas.

Porque uma noite é para sempre
e felicidade é feita de vidro.

Lalalalalala ..........
Venha dançar, vamos para o outro lado do céu e, em seguida, à luz das estrelas.

Venha dançar, vamos para o outro lado do céu
e então você sabe que eu amo 'só você,
Eu amo 'só você, eu te amo' só você.

Mmmmmhmm ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário