Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Simone- Solang wir lieben


Am Tag wie viele andere
etwas Regen, etwas grau
doch tief in mir ist Wärme
der Himmel strahlend blau
Das Lachen deiner Augen
und auch deine Zärtlichkeit
möcht ich spüren, jetzt und alle Zeit

Solang wir lieben, für immer lieben
da bleibt die Welt niemals stehen
Solang wir lieben, uns alles geben
da kann uns gar nichts geschehen
Dein Lachen ist die Sonne
jeden Tag und jede Nacht
Solang wir lieben
da sind wir unendlich stark

Egal wo wir auch hingehen
unsere Liebe, die kommt mit
Wir tuen was uns Spaß macht
mal romantisch, mal verrückt
Den Schatz am Regenbogen
haben wir schon lang gesucht
Wir fanden ihn
und jetzt da geht's uns gut

Solang wir lieben, für immer lieben
da bleibt die Welt niemals stehen
Solang wir lieben, uns alles geben
da kann uns gar nichts geschehen
Dein Lachen ist die Sonne
jeden Tag und jede Nacht
Solang wir lieben
da sind wir unendlich stark

Solang wir lieben, für immer lieben
da bleibt die Welt niemals stehen
Solang wir lieben, uns alles geben
da kann uns gar nichts geschehen
Dein Lachen ist die Sonne
jeden Tag und jede Nacht
Solang wir lieben
da sind wir unendlich stark

Solang wir lieben, da sind wir unendlich stark
tradução: enquanto nós amamos
No dia como muitos outros
alguma chuva, um pouco de cinza
mas dentro de mim está quente
o céu brilhante e azul
O riso de seus olhos
e também a sua ternura
posso eu sentir, agora e em todo o tempo

Enquanto nós amamos para sempre amar
porque o mundo nunca pára
Enquanto que amamos nos oferecemos tudo
porque nada pode acontecer com a gente
Seu sorriso é o sol
cada dia e cada noite
Enquanto nós amarmos
porque somos infinitamente fortes

Não importa onde nós vamos também
o nosso amor, que vem junto
Estamos fazendo o que gostamos
às vezes romântica, às vezes louca
O tesouro no arco-íris
que muito procuramos
nós o encontramos
e agora vamos bem

Enquanto nós amamos o amor, para sempre
porque o mundo nunca pára
Enquanto que amamos para nos dar tudo
porque nada pode acontecer com a gente
Seu sorriso é o sol
cada dia e cada noite
Enquanto que amamos
porque somos infinitamente forte

Enquanto nós amamos o amor, para sempre
porque o mundo nunca pára
Enquanto que amamos para nos dar tudo
porque nada pode acontecer com a gente
Seu sorriso é o sol
cada dia e cada noite
Enquanto que amamos
porque somos infinitamente forte

Enquanto nós amamos porque somos infinitamente fortes

Nenhum comentário:

Postar um comentário