Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Helene Fischer-Es gibt keinen Morgen danach


Helene Fischer - Und morgen früh küss ich dich... por jojon26

du gehst und sagst so nebenbei,
heut nacht da wird es spät.
du weisst , wir wollten tanzen gehn.
ich weiss das es nicht geht.
und irgendwann dann werde ich fragen,sag mir wann komm endlich ich.du musst mir nicht ganz gehören, doch manchmal brauch ich dich.

und morgen früh küss ich dich wach,
und wünsch mir nur diesen tag,
mit dir allein sowieso, auf einer insel irgendwo.
und morgen früh küss ich dich wach,
dann bleibt die zeit für mich stehn und du
wirst sehn auch ohne dich, wird die welt sich weiter drehn und du wirst sehn, auch ohne dich wird alles weiter gehn.

du weisst, ich brauch viel zärtlichkeit, das geb ich ehrlich zu.egal was du für wichtig hälst,das wichtigste bist du. was wär ein tag ohne sehnsucht,lass das feuer nicht verglühen.berühr mich und verführ mich, nimm mich einfach wie ich bin.


und morgen früh küss ich dich wach,
und wünsch mir nur diesen tag,
mit dir allein sowieso, auf einer insel irgendwo.
und morgen früh küss ich dich wach,
dann bleibt die zeit für mich stehn und du
wirst sehn auch ohne dich, wird die welt sich weiter drehn und du wirst sehn, auch ohne dich wird alles weiter gehn.

und morgen früh küss ich dich wach,
und wünsch mir nur diesen tag,
mit dir allein sowieso, auf einer insel irgendwo.
und morgen früh küss ich dich wach,
dann bleibt die zeit für mich stehn und du
wirst sehn auch ohne dich, wird die welt sich weiter drehn und du wirst sehn, auch ohne dich wird alles weiter gehn.



tradução> não se dá nenhum amanhã depois

Você foi e disse junto,
hoje a noite será tarde
você sabe, nós queremos ir dançar
eu sei que não vai
e quando depois irei perguntar, eu digo
quando porque finalmente chegou
escute, mas às vezes eu preciso de você

E amanhã de manhã eu te desperto aos beijos
e desejo só por este dia
contigo só assim , por uma ilha em algum lugar
e amanhã cedo eu te desperto pelo beijo
porque fica para mim o tempo para eu ficar e você
verá que sem você o mundo também gira
vou e quero ver, também sem você tudo seguirá

você sabe, eu preciso de carinho
honestamente assim , como te paralisa
importante é você o que foi um dia sem sentimentos, não deixe o fogo
me seduza, me leve, assim como eu sou.

E amanhã de manhã eu te desperto aos beijos
e desejo só por este dia
contigo só assim , por uma ilha em algum lugar
e amanhã cedo eu te desperto pelo beijo
porque fica para mim o tempo para eu ficar e você
verá que sem você o mundo também gira
vou e quero ver, também sem você tudo seguirá

E amanhã de manhã eu te desperto aos beijos
e desejo só por este dia
contigo só assim , por uma ilha em algum lugar
e amanhã cedo eu te desperto pelo beijo
porque fica para mim o tempo para eu ficar e você
verá que sem você o mundo também gira
vou e quero ver, também sem você tudo seguirá

Nenhum comentário:

Postar um comentário