Michele-wenn es falsch ist dich zu lieben

Die Leute starren den beiden offen hinterher
sie sind ein attraktives Paar
das er jünger ist als sie das ist hier ein Skandal
manch einer kommt damit nicht klar
Ist doch egal sagt er zu ihr
ich steh zu uns ich steh zu dir

Refrain:
Wenn es falsch ist dich zu lieben
will ich nur das falsche tun
nur an dich
hab ich mein Herz verlor'n
Wenn es falsch ist dich zu lieben
ist nichts richtig auf der Welt
jeder weiß
das nur die Liebe zählt
Mit dir ist jeder Augenblick
einmal Himmel und zurück
es kann nicht falsch sein dich zu lieben


Wer mit wem und wie und was und überhaupt
was geht das die andern an
Es gibt 1000 Wege hin zum großem Lebensglück
für jede Frau und jeden Mann
Bei uns da redet keiner rein
wir entscheiden das allein.


Refrain:
Wenn es falsch ist dich zu lieben
will ich nur das falsche tun
nur an dich
hab ich mein Herz verlor'n
Wenn es falsch ist dich zu lieben
ist nichts richtig auf der Welt
jeder weiß
das nur die Liebe zählt
Mit dir ist jeder Augenblick
einmal Himmel und zurück
es kann nicht falsch sein dich zu lieben
es kann nicht falsch sein dich zu lieben



Liebe ist wie sie ist
Liebe kennt kein Gesetz
wer liebt der ist frei
nicht von Menschen gemacht
uns vom Himmel gebracht
sie geht niemals vorbei


Refrain:
Wenn es falsch ist dich zu lieben
will ich nur das falsche tun
nur an dich
hab ich mein Herz verlor'n
Wenn es falsch ist dich zu lieben
ist nichts richtig auf der Welt
jeder weiß
das nur die Liebe zählt
Mit dir ist jeder Augenblick
einmal Himmel und zurück
Es kann nicht falsch sein dich zu lieben
es kann nicht falsch sein dich zu lieben


tradução:

As pessoas olham as aberturas para dois
que é um atrativo par
que é muito jovem como um escandalo está aqui
há pessoas que vêm e que não são claras
mas como dizem
eu fico e fico por ti

refrão:
quando é errado te amar
eu quero só fazer o errado por ti
perdi meu coração
quando é errado te amar
não está correto ao mundo cada coisa
que só o amor conta
contigo em cada momento
uma vez o céu de volta
não se pode estar errado te amar

Quem e a quem e como e o que principalmente
o que se vai diferente
se dá 1000 modos nesta grande vida de sorte
para cada mulher e em cada homem
conoso se diz nada simplesmente
nós decidimos sós

refrão:
quando é errado te amar
eu quero só fazer o errado por ti
perdi meu coração
quando é errado te amar
não está correto ao mundo cada coisa
que só o amor conta
contigo em cada momento
uma vez o céu de volta
não se pode estar errado em te amar
não se pode estar errado em te amar

O amor é como é
o amor não conhece leis
que ama o que é livre
não falta ao homem
que leva ao céu
nãose perde mais


refrão:
quando é errado te amar
eu quero só fazer o errado por ti
perdi meu coração
quando é errado te amar
não está correto ao mundo cada coisa
que só o amor conta
contigo em cada momento
uma vez o céu de volta
não se pode estar errado te amar
não se pode estar errado em te amar