Christina Stürmer- Supermarkt

Supermarkt
Christina Sturmer
Morgens nach dem Aufsteh´n ist ein Frühstück wunderschön...
Leider gibt es wieder nichts im Eiskasten zu seh´n !
Gestern, heute, morgen, oh - das passiert mir immer,
ich werd´ das Gefühl nicht los, jeden Tag wird´s schlimmer,
doch ich habe keine Lust mehr,
einkaufen zu geh´n...
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
da hab´ ich alles, was ich brauch´,
dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
Die Miete ist kein Thema & der Strom ist längst bezahlt.
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
ich hab´ keine andere Wahl !
Taschentücher, Brot, Milch, Seife oder nur ein Keks,
irgendwie wär´ ich von früh bis spät nur unterwegs,
Morgens, mittags, abends, nachts - irgendwas fehlt immer,
ich werd´ das Gefühl nicht los, es wird immer schlimmer,
und ich habe keine Lust mehr,
einkaufen zu geh´n...
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
da hab´ ich alles, was ich brauch´,
dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
Die Miete ist kein Thema & die Lichter geh´n nie aus
Ich sitze vor dem Kühlregal
Und füh´l mich wie zuhaus´ !
Die Entscheidung ist gefallen:
Ich zieh´ bei mir aus....und
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
da hab´ ich alles, was ich brauch´,
dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
Die Miete ist kein Thema & die Lichter geh´n nie aus
Ich sitze vor dem Kühlregal
Und füh´l mich wie zuhaus´ !
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt,
da hab´ ich alles, was ich brauch´,
dort gibt es was zu essen & zu trinken hab´n die auch.
Die Miete ist kein Thema & der Strom ist längst bezahlt.
Ich zieh´ jetzt in den Supermarkt, und fühl mich wie zuhaus

tradução supermercado
Manhã após despertar um maravilhoso café da manhã
Infelizmente, não há nada de novo na geladeira para ver
Ontem, hoje, amanhã, oh - que sempre acontece comigo,
Eu não vou deixar de sentir, a cada dia é pior,
mas eu não tenho nenhum ânimo, para ir comprar ...
Estou me mudando agora no supermercado,
já tenho tudo o que eu preciso '
não há o que comer e beber há também.

O aluguel não é um problema e a eletricidade já está paga.
Estou me mudando agora no supermercado,
Eu não tenho outra escolha!
Lenços, pão, leite, sabão, ou apenas uma bolacha,
de alguma forma fui cedo, tarde e anoitecer
Manhã, tarde da noite,- algo que está sempre em falta,
Eu não vou deixar de sentir, está ficando pior,
e estou cansado,
ir para comprar ...
Estou me mudando agora no supermercado,
já tenho tudo o que eu preciso '
não há o que comer e beber há também.
O aluguel não é um problema e as luzes não param
Eu sento na frente da geladeira
E me sinto em casa "!
A decisão foi tomada:
Vou colocar pra mim .... e de
Estou me mudando agora no supermercado,
já tenho tudo o que eu preciso '
não há o que comer e beber há também.
O aluguel não é um problema e as luzes não param
Eu sento na frente da geladeira
E me sinto em casa!
Estou me mudando agora no supermercado,
tã se dá o que comer e beber e tenho também
O aluguel não é um problema e a eletricidade está paga
Eu moro agora ao supermercado, e me sinto como em casa