Páginas

e-mail: funchalmarco@hotmail.com Marco Funchal

domingo, 3 de julho de 2011

Anna Yina - Ohne dich



fantástico video, simples, uma atmosfera caseira, surpreende por sua simplicidade, Das ist schön eli deine Eifachheit.

Anna Yina Ohne dich, sem você

eigentlich wie ich mich manchmal fühl'
Wegen Dir geht's mir schlecht
Und Du hast nicht das Recht
Mir zu as
gen was ich tun soll
Mir zu sagen wer ich bin
Denn ich bin noch auf der Suche
Nach meinem Sinn

Ich versuch' die Tränen zu verstecken
Meine Angst zu kaschier'n
Meinen Willen durchzusetzen
Um meine Kraft nicht zu verlier'n
Ich will Dir sagen was ich denke
Will Dir zeigen wer ich bin
Doch ich kann es nicht
Das alles macht jetzt keinen Sinn

Refrain
Denn Du zerstörst mich innerlich
Bist zu viel für mich
Doch ich kann nicht ohne Dich
Du bereitest mir nur Schmerzen
Warum lass' ich Dich nicht los
Warum kann ich's nicht
Warum kann ich's nicht

Also das ist Deine Art
Mit mir umzugeh'n
Ich würd' Dich lieber hassen
Als mich ständig weinen zu seh'n
Verdreh' nicht Deine Augen
Weißt Du denn nicht, was ich sagen will
Versuch mich zu versteh'n oder gib mir
Wenigstens das Gefühl

Denn ich verkümmere hier
Wieso kann ich nicht geh'n
Warum fühl' ich mich so leer
Ich kann nicht ohne Dich
Das trifft mich jedes Mal mehr
Ich überleg' mir einen Ausweg
Will von Dir weg
Doch ständig bleibe ich hier steh'n
Ich will endlich geh'n

Refrain
Denn Du zerstörst mich innerlich
Bist zu viel für mich
Doch ich kann nicht ohne Dich
Du bereitest mir nur Schmerzen
Warum lass' ich Dich nicht los
Warum kann ich's nicht
Warum kann ich's nicht

Denn Du zerstörst mich innerlich
Bist zu viel für mich
Doch ich kann nicht ohne Dich
Ich kann nicht ohne Dich

Denn Du zerstörst mich innerlich
Bist zu viel für mich
Doch ich kann nicht ohne Dich
de fato, como eu umas vezes sinto
Através de você vai meus erros
E você não tem direito
em mim
bem, o que eu devo
Me dizer quem eu sou
Porque eu estou só à procura
Pelo meu sentimento

Eu busco as lágrimas secar
Meu temor
e em minhas forças não perder
Eu irei te dizer o que eu penso
Irei te mostrar quem eu sou
Mas eu não posso isso
Porque tudo não faz agora nenhum sentido

Refrão
Porque eu me explodi por dentro
Você é muito para mim
Mas eu não posso estar sem você
Para isso não me deixe
Para isso eu não posso
Para isso eu na posso

Assim o que é tua maneira
comigo a seguir
Eu poderia te amar e odiar
como em mim fica a chorar a olhos vistos
Não vire teus olhos
Você sabe porque nada, o que nada vai dizer
Me procure e entenda ou me dê
um pouco de sentimento

Porque eu anuncio aqui
assim eu não posso ir
Porque eu me sinto vazia
eu não posso sem você
e pisar em cada vez mais
eu sobrevivo pelo caminho
irei contigo embormas fique eu aqui fico
eu irei finalmente ir

Refrão
Porque eu me explodi por dentro
Você é muito para mim
Mas eu não posso estar sem você
Para isso não me deixe
Para isso eu não posso
Para isso eu na posso

Nenhum comentário:

Postar um comentário