Oomph-Marta Jandova Träumst Du

Träumst du

oomph-Marata Jandova

Du weißt genau so gut wie ich, dass ich nicht schlafen kann
denn meine Träume kreisen immer nur um dich
ich habe Nächte lang gewartet dass du zu mir kommst
jetzt gib mir endlich deine Hand und komm ins Licht
Es ist ein winzig kleiner Schritt und es gibt kein Zurück mehr
träumst du mit mir heut Nacht
springst du mit mir heut Nacht

Die große Freiheit ist das Tor zu deiner Seeligkeit
der freie Wille wird dir schnell zu eigenem Strick
ich weißt dass du den Lärm des Lebens nicht ertragen kannst
und von der Stelle trennt uns nur ein Augenblick
träumst du mit mir heut Nacht
springst du mit mir heut Nacht

träumst du mit mir heut Nacht
kommst du mit mir aufs Dach

ou komm doch bitte bitte bitte noch ein bisschen näher
Es ist ein winzig kleiner Schritt und es gibt kein zurück mehr
träumst du mit mir heut Nacht
springst du mit mir heut Nacht
träumst du mit mir heut Nacht
kommst du mit mir aufs Dach

kommst du…mit mir
springst du…mit mir…heut Nacht


tradução:

Você sonha

oomph-Marata Jandova

Você sabe tão bem quanto eu que eu não consigo dormir
porque meus sonhos sempre giram apenas em torno de você
Eu esperei longas noites que você venha a mim
Agora me dê sua mão, e, finalmente, vir à luz
Há um pequeno passo e não há como voltar atrás
Você sonha comigo hoje à noite
Você pula comigo hoje à noite

A grande liberdade é a porta de entrada para sua felicidade
o livre-arbítrio você vai rapidamente tornar-se seu próprio tricô
Eu sei que você não pode suportar o ruído da vida
e separa-nos do local só um momento
Você sonha comigo hoje à noite
Você pula comigo hoje à noite

Você sonha comigo hoje à noite
você está vindo comigo no telhado

OU por favor por favor por favor, venha um pouco mais perto
Há um pequeno passo e não há como voltar atrás mais
Você sonha comigo hoje à noite
Você pula comigo hoje à noite
Você sonha comigo hoje à noite
você vem comigo pelo telhado

você vem comigo ...
... você pula comigo hoje à noite ...