Udo Lindenberg-Mein Ding

Mein Ding Songtext

Udo Lindenberg

Als ich noch ein junger Mann war 
saß ich locker irgendwann da 
auf der Wiese vor’m Hotel Kempinski 
Trommelstöcke in der Tasche 
in der Hand ’ne Cognacflasche 
und ’n Autogramm von Klaus Kinski 
Ich guckte hoch auf’s weiße Schloss 
- oder malochen bei Blohm und Voss? 
Nee, irgendwie, das war doch klar: 
irgendwann, da wohn’ ich da 
in der Präsidentensuite 
wo’s nicht reinregnet und nicht zieht 
und was bestell’ ich da? 
Dosenbier und Kaviar! 

Und ich mach’ mein Ding 
egal, was die ander’n sagen 
Ich geh’ meinen Weg 
ob grade, ob schräg 
das ist egal 
Ich mach’ mein Ding 

und man war immer noch der King 

Ja, du machst dein Ding 
egal, was die ander’n sagen 
Du gehst deinen Weg 
ob grade, ob schräg 
ist doch egal 
Du machst dein Ding 
egal, was die ander’n labern 
Was die Schwachmaten einem so raten 
Das ist egal 

Und dann biste dir immer treu geblieben 
und Roomservice wird mit U und H geschrieben 

Ja, ich mach’ mein Ding 
egal, was die ander’n labern 
Was die Schwachmaten einem so raten 
das ist egal 
Ja, ich mach’ mein Ding 
egal, was die ander’n labern 
Was die Schwachmaten einem so raten 
das ist egal 
Ich mach’ mein Ding 

tradução

Mein Ding Songtext

Udo Lindenberg

 Quando eu era jovem era
Eu estava sentado solto em algum momento, ali
no gramado do Hotel Kempinski
Baquetas no bolso
em garrafa ne a mão "de conhaque
e 's autógrafo por Klaus Kinski
Eu olhei em White Castle
- Enxerto ou na Blohm e Voss?
Nada, de alguma forma, isso foi claro:
algum tempo desde que eu morava lá
na Suíte Presidencial
onde a chuva entra e não toma nenhuma
ordenada e que estou dizendo?
Latas de cerveja e caviar!

E eu vou fazer as minhas coisas
não importa o que eles dizem de diverso
Eu vou para o meu caminho '
se nota, se oblíquo
não importa
Eu vou fazer as minhas coisas

e ainda era só o Rei

Sim, você faz sua coisa
não importa o que eles dizem de diverso
Você segue seu caminho
se nota, se oblíquo
Quem se importa
Você faz sua coisa
não importa o que o ander'n falar
O que o Mate fraco como adivinhar uma
Não importa

E então você está sempre se manteve fiel à
serviço de quarto e é escrito com U e H

Sim, eu vou fazer as minhas coisas
não importa o que falam de diverso
O que o Maten fracos como adivinhar uma
não importa
Sim, eu vou fazer as minhas coisas
não importa o que o falam de diverso
O que o Maten fracos como adivinhar uma
não importa
Eu vou fazer as minhas coisas